Page image — the source of record
Machine transcription
(۵۶۳)
صفحه سطر غلط صحیح صفحه سطر غلط صحیح
۱۰۱ ۲۶ کند کنند ۱۳۷ ۱۹ دادی را قاطراً دانی که جند قاطراً
۱۰۳ ۱۶ جنیان جینیان ۲۵ " خوسنوم خوشنودم
" ۲۶ بیاب بیتاب ۱۴۶ ۱ متابعین سلطانان تابعین سلطان
" ۲۷ ناآوقدامت ثانیاً و قدامت ۱۴۸ ۲۱ امور خود امرای خود
۱۰۵ ۱۷ که پراگنده کرده ۱۵۱ ۱ شروع مشروح
" اول هر عمرو ۱۵۵ ۲۴ ابتداً سلام ابتداً باسلام
" ۱۹ نیزه ه نیز تا ۱۵۷ ۱۰ در اول محرم در اوائل محرم
۱۰۴ ۱۹ عبیده ابو عبیده ۱۵۸ ۲۷ اقصری اقصرای
" ۱۹ عبیده ابو عبیده " ۲۸ لغت کیفیت
۱۰۷ ۲۷ آخرین آخرین ۱۵۹ ۹ بان امان
۱۱۴ ۱۰ پر را ہر را " ۱۰ ایشان ایشان
" ۱۴ اطرافیاش اطرافیاش " * کن کنند
۱۱۴ ۷ عامله غایله ۱۶۰ ۱۴ رئیس این صنع رئیس این دو موضع
۱۱۷ ۲ طیاره طیار " ۱۵ رئیس رییس
۱۱۸ ۱۸ این این " ۱۷ جوزان جوزجان
۱۱۹ ۲ سر در باجان سر دباجان " ۱۸ جوزان جوزجان
" ۲۱ تاج تاج " ۱۹ جوران جوزجان
" ۲۸ اوندا خداوندا " ۲۱ فتح فتوح
۱۲۰ " موکب مرکب " ۲۷ موضع آن موضع
۱۲۱ ۲۶ اصلاً اصلاً ۱۶۰ ۱۸ حس جوزجان حمس حمس
۱۲۲ ۱۶ رضایت رضایت " ۲۵ من بین
۱۲۴ ۲۲ نمود بود نموده بود ۱۶۱ ۲۲ ابن مسرج ابن ابی مسرح
۱۲۵ ۱۵ پر زنان پر زان " ۲۸ فرد فردا
" ۲۵ امر صلح ۱۶۴ ۲ سامان سلطان
" ۲۷ تصرف بتصرف ۱۶۷ ۱۵ چرا براء
۱۲۷ ۷ رایی که باید داخل نوییزها " * بوشنج بوشنج
" ۸ اندخت انداخت " ۱۸ لغان لغمان
" ۱۴ مذکر مذکور را " ۱۹ سنج سگزی
" ۲۷ پر زنان پر زان ۱۷۰ ۲۷ بولایت بولایت
۱۲۸ ۲ صلی الله علیه وسلم رضی الله تعالی عنه ۱۷۳ ۲۷ شصت سال شصت و در سال
" ۴ کریس کجاست کریا سبانش کجاست ۱۷۶ ۹ جیره بجیره
۱۲۹ ۲۵ یزہ ہ نیزه ۱۷۸ ۱۷ مراد برای او
۱۳۰ ۱۷ دار الجود دانالجود " ۱۸ باین بابی
۱۳۱ ۱۸ قبیصہ قبیصه ۱۸۵ ۳ بالان بایشان
۱۳۶ ۵ طلحه سلانارا طلحه اما هم مسلمانانرا ۱۸۷ ۴ جماعتی جماعتیم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.