Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ( هشتم ) سال دوم مجله کابل ( ٦٤ )
نتیجه مفید تر ثابت شوند .
فرض كنيد مسلك يك مجله بجامعه ( اقتصادی ) معرفی شده و سلیقه ناشر در هر شماره آن يكرشته مطالب علمی و فنی ، مقالات سیاسی و اجتماعی یا اخبار داخلی و خارجی که بعالم اقتصاد ارتباطی دارند در زير عناوين متعدده و گوناگونی جمع كرده و منتشر میدارند چون این همه مضامين از هر زبان و قلمی تنقید یا تائید كننده همان يك مدعاست ولی به تغير لهجه و آهنگ ، لذا طالبین مقاصد اقتصاد نه تنها در خود ها يك ذوق و رغبت مطالعه احساس كرده و با حالت خستگی ناپذيری همه آنها را مرور میكنند بلكه استفاده شان مكمل تر شده و در يك فنی متخصص میگردند این طرز افاده نویسنده و استفاده خواننده بیشتر شبیه است بمریض ضعیف البنيه و بی اشتهائی که در تحت معالجه حکیم حاذقی است و بايستی از غذاهم استفاده كند ، تنوع غذا یقین وسیله رغبت مريض سقوط اشتهاست مگرچه بسا اغذيه مخالفی هم است كه تناول آن بنفع مريض تمام نمی شود ولی اگر ازان يكی دو موادی كه جزو پروگرام حکیم است به تغيير رنگ و ذایقه تهيه اغذيه شود هم باعث میلان مسلوب الاشتها بغذاست و هم ازان تمایل بدون تصور خطراتی امید صحت پیدا خواهد شد .
غرض همان آثاری که در خواننده تمايل و اشتهای مطالعه ایجاد كرد او را بالضرور نزديك بمنفعت ساخته و هم نویسنده را در ترقی نشریاتش قرین موفقیت خواهد گردانید .
ششم — تقریظ و انتقاد از مطالبی هستند كه نشریات را بسی قابل اعتنا ساخته در تمایل جامعه بوسعت مطالعات وادامه آن می افزاید ، نویسنده گان بیداری که علقه و احساسات وطن دوستی و ملت پروری خود شان را ازین راه بروز میدهند نه فقط نشریات خود شان را زنده نگهداشته و پر جوش و خروش میسازند بلکه در جامعه هم يك بيم و امیدی از انتشار این تقریظ و انتقاد تولید مینمایند ، اما درین عمل مهارت ناشرین و انصاف نویسندگان مربوطیت تامه دارد كه بايد مقاصد بعباراتی ادا شوند تا از دایره نزاکت های ادبی خارج نشده و با غراض شخصی و نفسی تعلق نگیرد ، هم شرافت قلمی حفظ شود وهم مؤسسات دو چار سکته وتوقیف نگردند .
٧٩٣
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.