Machine transcription
شماره (هفتم) سال دوم
مطبوعات و نشریات ما
(75)
درین روزها باثر جستجوی بسیار یکی از نمرات آن بدست آمد و معلوم شد که شمس النهار است.
جریده شمس النهار عبارت از مجموعه هفته واریست در 16 صفحه بقطع 20 + 32
سانتیم طبع آن سنگی کاغدش فلسکیپ سفید است نصف صحیفهٔ اولش به کلیشه مزین است
که در بین يك حاشیه منقش بنقطهٔ وسطی دایره سیاهی رسم شده که ازان سیاهی بخط سفید
(شمس النهار کابل) خوانده می شود دوطرف دایره را نقش ایستادهٔ در شیر با شمشیرهائی
که در دست های راست دارند احاطه کرده اند و به حصهٔ زیرین این دایره اشکال دو اژدهائی
مرتسم میباشد که سرهای آنها بطرف دم برگشته و دهن های آنها بشکم شیرها مصادف است.
چند بیتی هم در اطراف این کلیشه بنسبت اسم و رسم همان جریده مرقوم است.
سال تاسیس جریده نیز از همین شمارهٔ آن که بدست آمده معلوم می شود چه شمارهٔ
موصوف شمارهٔ یازده هم سال اول و تاریخش 23 ذیحجه 1290 هـ قمری میباشد
و مدت نشریات او را نظر به علاوهٔ شمس النهار که در شماره های بیشتر کابل تاریخ طبع آنرا
1294 نشان داده ایم فعلا همین سه سال و چند ماه باید دانست تا در آینده آخرین
هنگام سقوط آن معلوم شود.
مندرجات آن بعضی مقالات اجتماعی اخلاقی، خبرهای داخله و خارجه است. مهتمم
نشر این جریده مرحوم میرزا عبدالعلی خان و محل طبع و نشر بالا حصار کابل بوده
از قاضی عبدالقادر خان ذکری درین شماره نیافتم و آنچه ما را بی نهایت دچار تأسف
داشته اینست که این مجموعه در اثر مرور ایام و عدم مواظبت در نگهداشت آن بحدی کهنه
و فرسوده شده که حصهٔ زیرین همين يك شماره از حدود نصف جدا شده و بکلی معدوم است
ورنه میتوانستم بعضی مقالات را اقتباس و یا امضای نویسندگان آنرا ظاهر میساختم
و گمان غالب اسم نگارنده مسئول آنهم در سر و آخر مجموعه در ردیف همان اوراق
مفقوده نامعلوم شده باشد، چه اسم مهتمم را هم از عبارت يك اشتهاري که برای دعوت
اشتراك شمس النهار در صفحهٔ (3) آن انتشار یافته فهمیدیم. بهرحال اگرچه تمام مقالات
و خبرهای خارجه و داخله آن از آغاز الی انجام مکمل نیست بازهم بی مناسبت نخواهد
بود چند سطری از اخبار داخله آن را که در زیر عنوان خبر کابل در صفحهٔ 16 مرقوم
704
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
