Page image — the source of record
Machine transcription
بعد از یکهفته
حوادث ناگواری پیهم شنیده میشود ... دوست و دشمن باهیجان در انتظار نتیجهٔ
قطعیاند. امروز باز هم در سر تا سر شهر اپرا نبیل این خبر در بین خلق سر
گوشی میشود :
« بلغارها پیشنهاد صلح کردهاند» صحت و سقم این خبر واضح نشده ... المانها هم
در تلاش و عجله هستند!... پیش روی قوماندانی عساکر وضابطها دیده میشوند. پهرهدار
های مسلح در کوچهها شروع بگردش نموده اند. پلیسهای المانی مشغول پراکنده
ساختن مجتمعین هستند. اهالی که در جادهها هجوم آورده اند در چشمانشان برق مسرت
میدرخشد ...
در قرارگاه... ساعت ۲ بعد از ظهر است، تمام ضابطهای فرقه و قرارگاه یکجا
جمع شدهاند ...
صدای زنگ تیلفون در تمام اطاقهای ضابطان شنیده میشود. امری که ذریعهٔ تیلفون
ابلاغ شده اینست .
بصورت فوری به اطاق قوماندانی حاضر شوید!..
تمام ضابطها از اطاقها خارج میشوند ...
بعد از پنج دقیقه همه در اطراف میز قوماندان هستیم... کاپیتان فاروق را در بین دو
نفر ضابطهای ریاست ارکان آلمانی میبینیم ... قوماندان ورقهٔ تلگرافی را که روی
میز گذاشته است گرفته میایستد ... چهرهٔ زردش منظرهٔ مدهشی بخود گرفته. زیر
چشمهایش سیاهی مخصوصی دارد ... با صدای گرفته میگوید:
رفقاء !...
تلگرافیکه همیقدم از قوماندان اردو گرفتم. و در آن پیشنهاد صلح که از طرف
حکومت بلغاریا بعمل آمده و در مقابل شرائطی را که فرانسه بر آنها تحمیل کرده با صورت
قبولی و خلع سلاحشان واضح وصورت حقیقت پیدا کرد.
ضابطها بلا اختیار بیکدیگر نگاه میکنند... سکوت.... هیچکدام حرف نمیزنند...
همهٔشان مانند کالبد بیروح ایستادهاند ...
— ١٧٤ —
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.