Page image — the source of record
Machine transcription
(٤٠٧)
حرف چ
چندراگوپتا ٤٣٠، ٤٣١ چشیش ٠ ٣٥٥
٤٣٢ ،٤٣٣، ٤٣٤، ٤٣٨
حرف ح
حسن پیر نیا ٣٤٢، ٣٤٣، ٣٤٥ ٣٤٧
حرف خ
ختك ( قبيله ) ١٠١٠ خشاتر اسو کا ٢٤٦٠
خشایار شاه ٠ ٣١٤ خشه تره وریا ٣٠٣
٣٥٩ ٣٦٣ ٣٦٥ ٣٦٨٠
حرف د
داسا (قبيله) ١٠٥٠ دارا ٣٦٥٠١٠
دادیکی ٩٣ ٩٩ ٠ ١٠٢ ١٠٣١٠ دائيو ١٧٥ ١٨٣ ٢٠٨٠
١٠٤ دار دی ١٠٤٠
دارادری ١٠٢٠ دارد ١٠٤٠
داراندی ١٠٢٠ دار منتتر ١٥٣١١٣٠٩٩٠
دادی ۹۳ ٢٠١١٩٨١٨٨١٨٧١٦٤٠
دار یوش ٢٦٤١٩٧١٩٤٠ ٢٤٣٢٤٠٠٢٣٣٢٣٠٢٢٩٠
٣٥٨٣١٤٢٧١٢٦٩٢٦٨٠ ٢٨٦٢٨٤٢٨١٢٧٩٠٢٥٥٠
٣٦٧٣٦٦٣٦٣٣٦١٣٥٩٠ ٣٣٣٣١٠٢٩١٢٨٧٠
٤٠٤٣٨٧٣٦٨٠ داس (چندرا ) ٣٧٠ ٩٨٨٦٧٥٠
داریوش کو دو ماتوس (داریوش سوم) ٠٢٨٠
٣٦٨٣٦٥٣٦٢٣٦٠٣٥٩٠ داساورجا ٩٦٠
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.