Page image — the source of record
Machine transcription
( ٥٩١ )
میشود که آفتاب پرستی و شیوه نمایشات رب النوع آن در کشور افغانستان بعد
از قرن پنج مسیحی چقدر بخاك های شرقی حتی تاقلب هند تاثیر افگنده بود.
مسكوكات برهمن شاهان کابلی : مسکوكات قدیم افغانستان همانطور
که موجب روشن ساختن سلاله های بزرگ تاریخی (شاهان مستقل یونانو باختری،
کوشانی های بزرگ، کیداری ها وغیره) افغانستان و هند گردیده و خالیگاههای
تاریخ این گوشه آسیا را مملو کرده است در مورد (رایان کابلی) یا کابلشاهان
شیوائی بر همنی هم این نقش را بازی کرده و در خور اهمیت زیاد است. اگر چه
راجع به مسكوكات برهمنشاهیان کابلی معلومات ما محدود است معذا لك به
تذكار مختصری مبادرت می ورزیم : مسكوكات برهمن شاهان کابلی بیشتر
از حصص جنوب شرقی افغانستان یعنی درست از قلمرو نفوذ و سلطنت آنها را پیدا
شده و میشود چون ایشان در علاقه سند و پنجاب هم سلطنت داشتند و در دوره های
اخیر (ویهند) نزديك اتك مركز آنها شده بود (۱) از پنجاب هم سکه های آنها
کشف شده ولی بار اول و به پیمانه زیاد خاك های جنوب هند و کش شرقی
مسکوكات آنها را به مدققین فن معرفی کرده است، این مسكوكات را مستر
«سمیت» در کتلاك مسكوكات موزیم هند کلکته ( جلد اول صفحه ٢٤٣ )
مطالعه کرده و با وجودیکه هنوز به تاریکی موضوع اعتراف دارد سه نمونه را
در میان آنها تشخیص داده است .
(۱) نمونه هائی که در آنها شکل نرگاو وسوار گاو نقش است.
(۲) نمونه هائی که در آن ها اشکال فیل و شیر دیده میشود .
(۳) نمونه هائی که در آنها تصاویر شیر و طاوس مشاهده میشود .
(۱) البته بعد از مدتی از (ویهند) هم مرکز خود را بطرف شرق در قلعه مستحکم (بهتنده)
انتقال دادند و این کار بدست جیپال صورت گرفت.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.