Page image — the source of record
Machine transcription
(٢٦٧)
مسکوکات شهنشاه كبير
احمد شاه درانی
از دراهم منبر کی که نگارندۀ از یادگارهای عصر شهر یاران درانی تیمناً و تبرکاً
بسلسلۀ میراث از اجداد پائدر ومنزل خویش در دست دارم عکس و نقل پشت و روی هر يك
سكه فضي را از نظر علاقمندان تاریخ کشور عزیز می گذ را نم :
(١) در روی سکه [ در در ان احمد شاه ] و در اطراف این بیت زینت یافته ا ست :
حکم شد از قادر بیچون با حمد پاد شاه
سکه زن بر سیم وز ر از پشت ماهی تا بماه
در پشت سکه : (سنه ١١٧٤ ضرب بهکر جلوس میمنت مانوس)
(٢) در روی سکه : حکم شد از قادر بیچون با حمد پاد شا ه
سکه زن برسیم وزراز پشت ماهی تا بماه
در پشت سکه : [ ضرب سرهند سنه جلوس میمنت مانو س]
نوت : علی قلی خان افشا ر ملقب به علی شاه در سال ١١٦١ ه ق در سال دوم سلطنت
احمد شاه كبير در دار السلطنة هرات بنام خود مسكوك میکرد تا اینکه در سال ١١٦٢ه ق
سلطنت نام نهاد او از بین رفت و مسکوكات علیشاه و میر سید محمد ملقب به شاه سلیمان
از طرف سلطنت قاهره احمد شاه درانی ضبط شده و بسیار دراهم سلطان های نام نهاد افشا ر
خراسانی آنانکه مؤقتاً دست یاب و بدار السلطنة مشهد و نیشاپور وهرات ذخا ئیرى بهـم
رسا نیده و بنام خود ها مسکوک داشته بودند رویهمر فته بد ست اقتدار کار برد از ان
سلطنت درانی رسیده در دار ا لضر ب شهر قند هار ذوب شده و بنام شهنشاه درانى مسكوك
ومزین گردید و اين يك روپیه از همان روپیه ای تاریخی مسكوك علیشاه افشار ا ست که
در سال ١١٦١ ه ق در دارا لسلطنة هرات ضرب شده است .
در روی سکه: گشت رائج بحکم لم يزلی
سکه سلطنت بنام على
در پشت سکه : [ ضرب دارالسلطنة هرات ١١٦١]
در اطراف :[لا اله الا الله محمد رسول الله - على ولى الله - محمد-علی-جعفر...
(بقیه پا ورقی صفحه ٢٦٦)
دردران احمد شاه در اهم فضى بنام خود مروج کردونا در میرزا که در سال ١٢١٢ ه ق از طر ف
اعلیحضرت زما نشاه با ریکا سلطنت مشهد متمکن گردید خود را نادر ثانی صاحب قرآن اشتهار داد
و در مسكوكات آن نیز همین کلمات منقر گردیده بود چنا نچه در عکس روپیه نقره ای ( و کلمات
(ملت ـ سلطان شاهرخ- سکه از ممی نا در ثا نی صاحبقرانی) خوانده میشود و اصلا چنین است .
بن سلطان شاهرخ از دولت شاه زمان
سکه زد از سعی نا در ثا نی صاحبقر ان
* پشت سکه : ضرب مشهد مقدس سنۀ ....
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.