BrowseDurrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān → page 384

Page 384

Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān · pages 1–700


Page image — the source of record

Scanned page 384 of Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān

Machine transcription

(٢٦٣) «هندوستان از حسن مکاشفۀ وقائع نگاران و استعلام خواطر وقایع خوانان» «یومی بسمع ارباب خبرت رسیده فقرات مذکوره بپایۀ سریر خلافت به پیشگاه» «با فر و جاه صاحب دولت و شوکت و جلالت ظل ظلیل عاطفت و مرحمت» «بعرض اقدس اعلی بندگان شهنشاه زمان بر سید فرد فائض الوجود» «اعلی حضرت مؤید سلطنت ظل الله فی الارض پادشاه گیتی پناه آسمان» «خرگاه اولی الامر غازی صاحب رفعت والا منزلت با دعای کارگذران» «و استغاثه جهانیان نظر بوفور کیاست کشورگیری و مزید سیاست جهانداری» «که ایزد بدائع آفرین و خالق واهب العطايا فرد وجود او را مایه آرامش» «و آسایش خلق الله داشته بود کاشانه تمنای دولت خواهان از چراغ عنایت او» «رو شنی پذیرفت و کلبه تقاضای مخلصان و فاکیش از عدالت او بنور مصباح» «مرام فروغ گرفت و آمین گوهر بلند مايه او در صدف کنار جلوه ظهور» «مساعدت کرد و نخلۀ امید خلائق در حدیقۀ خواهش سلب استبداد کلانتران» «و صرافان و مستاجران بارور گردید یعنی شهنشاه کثیرالشان والا منزلت» «نیك متوجه شده فقرات را مطمح نظر خیر منظر سلطانی قرار داده شیوۀ» «استبداد کدخدایان و صرافان را در وجه کمال دانسته صورت مقال را شاهد» «حال چهره چی ها و نسا قچی ها فر موده اشفاق بیکران خسروانه را از پایه» «سده سنیۀ سپهر مدار خاقانی بدین وجه حکم اکید و شرف انفاذ بخشید» «تا کار گذاران و عمال خجسته افعال شاهنشاهی روزنامچه اوقات زندگانی» «با شرف رعایای اقالیم ما را از حد تقائص و معایب اعمال شوم از واسطه» «ظالمان رعیت آزار باسرع وقت خالی ساخته مطابق احکام قضا نظام» «شاهنشاهی که اکیداً و شدیداً بنام سرکار نظام بلوکات و حکام و مستاجران» «و کدخدایان و مبین باشیان دار با بان گیل می فرمائیم بنا طبۀ رعایا ی» «صادقه مژده رسانند که نواب مستطاب همایون شهنشاه ذیجاه ما را در باب رعایا» «کمال اشفاق و عنایات بی غایات خسروانه مبذول و مقرر است و در انصرام» «خیانات پیشه گان حکم شکم پاره کردن و بینی و گوش بریدن و قطع کردن دست» «و باسواق گردانیدن و تعذیر نمودن فرموده ایم و چنین دستور داده ایم» «که در خلال شش ماهه هذه السنه حكام وعمال ستوده اعمال در ولايات» «متعلقه مسکوکات مروجه و معتبره را بلا تفکر در داد و ستد نقدی بلا اشتباه» «و تردد بپذیرند و قطعا مزاحم هیچ فرد اهالی در ایلات و قصبات و اسواق نگردند» «و اگر احیانا کدام بیه گداخته که نقش سکه و نام سلطان قطعا در و دیده نشود» «بجای فضۀ صحيحه بستانند و مطابق حکم اکید و شدید خسروانی قبول کنند» «و اگر در صورت معارضه بعض قلب ناقداند معلوم و مشهود گردد و نقوش خوبی» «مشاهده نگردد اشخاص دارنده عمال و ضباط سرکار نظام بلوکات عوض وجوه» «مقررۀ مالیات دیوانی و سرانه مفوض داشته برائت حاصل نمایند و اگر»

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān, page 384. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0964/384 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0964/384
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record