BrowseDurrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān → page 106

Page 106

Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān · pages 1–700


Page image — the source of record

Scanned page 106 of Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān

Machine transcription

( ٤٢ ) حینیکه شهزاده همایون از اراده لشکرکشی زمانشاه بصوب قندهار اطلاع یافت با لشکر فراوان بسرعت تامه بفاصله سه چهار میل از قندهار برآمد وتلاقی فریقین در حصه موسوم به باغ پیروکه دو سه میلی قلات واقع است دست داد. از جانب شهزاده همایون مهر علیخان میر آخور برا در زاده سردار مددخان اسحق زائی که در محار بات بزرگ بلخ و مشهد و نیشا پور در عهد اعلیحضرت تیمور شاه مصدر خدمات مهم عسکری شده بود و در بها دری و شجاعت شهرت نام داشت عهده سپه سالاری قشون بیست هزاری شهزاده همایون بتعلق گرفت واز طرف اعلیحضرت شهنشاه زمان سردار پاینده خان بارکزائی که با مهر علی خان خصومت شدید داشت در رأس لشکر اعزامی امتیاز یافت. مهر علی خان اسحق زائی پس از شنیدن سر لشکری سردار پاینده خان بارکزائی با شهزاده همایون عهد کرد و حتی سوگند یاد نمود که هرگاه با پاینده خان برخو رم اعم از مقتول ساختن و افتخار بریدن سر او را بخود شخصاً کسب خواهم کرد. مقصد اینکه افسران طرفین جان شارانه وفدا کارانه جوهر شجاعت از خود نشان میدادند و پای جلادت پیش مینهادند ولی بطوری که در جریان مقدمه ثابت گشت هر دو حریف هموزن وهمزور بودند. شهزاده همایون حکم داد که متفقاً بصو رت یکبارگی بر لشکر زمانشاهی حمله کنند. قشون قندهاری که بیشتر لشکر منظم ومسلح بودند و از نیروی سلطنتی فاقد بودند انتظام عسکری و قوای تبلیغاتی در میان آن جماعت کمتر احساس میشد و روحیه خود را نسبت بعدم وسائل کافی از دست داده اند و هنو زموقع پیش قدمی و سوقیات برخود نیافته بودند که ناگاه قواء اعزامی زمانشاهی برقواء شهزاده همایون متهاجم شده یورش بردند و در بین هردوقواء قندهار و کابل معرکه شدید درپیوست و بعد از یک جنگ خونریز سرداران لشکر شهزاده همایون که دانشتند آلات و ادوات حرب بدارالسلطنة كابل و بدست لشكر مقابل قراردارد و جنگ و قتال بدون نیروی کامل محال است لا بد باصاحب منصبان قواء اعزامی کابل راه سازش پیش گرفتند و بانواخت زمانشاهی مطیع گردیدند و يكايك از لشکر شهزاده همایون رو برتافته به لشکر زمانشاه پیوستند. شهزاده همایون از فرار سرداران لشکر معینی خود که داست از نداشتن وسائل مهم حربی دل از دست دادند اطلاع یافت و این حرکت ایشان را باعث هزیمت فوج وانحطاط بخت خود دانست و چاره ای جزآن نداشت تا مفکر راه فرار اختیار نماید و همان شد که از خوف جان يك عده لشکری که از صمیم قلب با او پیوسته بودند بجانب کوهستان رخ نمود و بازهم بسیارتر سر داران همراه شهزاده همایون از بیم آنکه بعدازین حفاظت جان دشوار است از همراهی ومعاونت شهزاده همایون کناره جسته در اردوی زمانشاهی شامل شدند و هريك بشرف ملاقات اعلیحضرت زمانشاه که بساقه های لشکروان بوددرنزدیکی قندهار پیوستند وهريك در خوریضاعت ايشان مورد نوازش قراريافته وبر مناصبی که سزاوار لیاقت وكفايت هريك بود نایل گردیدند. بعد از ان فتح نمایان تمام اموال واسباب شهزاده همایون را که لشکر پانزمانشاه درتصرف آورده بودند بحضور اعلیحضرت شهنشاه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Durrat al-zamān fī tārīkh Shāh Zamān, page 106. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0964/106 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0964/106
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record