Machine transcription
اند واز هیبت لشکر فیروزی اثر فحوای امار او باسنا اشاهم متهایر گشتون پای سپاه
خصم متزلزل شده و بی تامل روی از معرکه جنگ و عرصه نام و ننگ برتافته و پشت بهزیمت
داده بوادی گریز شتافتند بعضی شیپور سلامتی دمیده بجان امان یاب گشتند و برخی
رو بوادی فرار ودشت ادبارداده افتان وخیزان ترسان ولرزان دویدند .
مثنوی
گریزندگان را در آن رستخیز نه روی رهائی نه راه گریز
سواران همه تیر بر تافته گهی تیر و گه ترکش انداخته
وچون نسیم فتح و ظفر بررایات ماه پیکر شاهزاده غضنفر فروزنده شکست عظیم
بر سپاه خصم رجیم افتاد سردار عبدالرحمن خان با چند نفر از روسای لشکر راه فرار پیشگرفت
و سردار محمد اعظم خان که از دور نظاره کنان بود دستکار را گذشته رفیق راه او گردید
وطریق زرمت که در چشم شان عین ظلمت بود بجناح باد پیمود و جمعی از رزم آزمایان
فتنه انگیز وفوجی از دلاوران خون ریز چون سردار محمد اسمعیل خان وغیره از پی هزیمتیان
تابشگاه شتافتند وسردار موصوف چون به بنگاه خصم رسید عم خود سردار محمد شریف خان را
مغلول یافته از حبس اطلاق داده بخدمت شهریار باوقار آورد وسپاه منصور بنگاه
واردوی خصم را بتاراج داده از غنایم نامحصور واموال موفور بغایت مرفه الحال ومسرور
شدند .
بیت
گرفتند آن لشکر ارجمند نه چندان غنیمت که گوئیم چند
وچون آوازۀ فتح بعرض بندگان اقدس رسید شکر نعم ایزدی را برجای آورده فتحی
چنین را زیور مملکت خود دانست و تیمر آن را از عنایات ایزد متعال شناخت و فتحنامه هارا
باسم شهزادۀ همایون اقبال نوشته بدیار دور دست مرسول داشت مزبر الوجودی تاریخ
این فتح نامی را در سلك نظم کشیده حوالۀ قلم مشکین رقم شد .
تاریخ فتح
سریرا که ایزد فرازد از او دو عالم سر موی نتوان شکست
بخلق خدا هر که احسان کند بکارش نیاید زدوران شکست
همه گر بکینش به بندد کمر نه بیند ز امثال و اقران شکست
جهان آفرینش دهد یاوری زدشمن برآرد بيك آن شکست
زیردست دوران کسی شد بزور که ناورد رزیر دستان شکست
چو یوسف شه مصر بود از ازل بملکش نیامد ز اخوان شکست
کسی را که برگشت طالع سپهر زحلواش در کام دندان شکست
نخستین بظلمش شود رهنمون که آید بکار آخرش زان شکست
فتد در پی کار های محال که مییابد از مشت سندان شکست
امیر جهاندار گردون شکوه که در رزم صفهای گردان شکست
(162)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
