Machine transcription
111
mate is generally not the choice of the youth, but is looked upon as the chief concern of the parents. Parents as well as other members of the family have a good deal to say who should marry and whom. The wedding is celebrated in the house of the bride's parents, where the bridegroom, accompanied by his relatives and parents, repair in procession. Atter the nuptial is over, the bridegroom takes his wife's hand and returns to his house. On entering it, like the Aryans of old, he leads her to the family hearth (Naghare, as it is called). She tastes of the sweet dish (Halwa, a pudding) prepared for the occasion, and then becomes a bona fide member of her husband's family.
The Afghan family circle is a genial one. The wife is the mistress of the house. Women are generally considered equals. Husband and wife discuss family problems in an atmosphere of extreme friendliness and arrive at decisions. The husband assumes dominance in certain spheres, usually in managing finances and business arrangements, while the wife looks after children and other household affairs. The fact that the family atmosphere is healthy is evidenced by the fact of the lowest divorce rate in the world. A woman, after the death of her husband, is entitled to a share of his property.
As the family can only be continued in the male line, great importance is attached to the birth of a male child. An abundance of sons is constantly prayed for. Lack of male issue is looked upon as a bad omen.
The Afghan government plays a great rôle in the social and economic advancement of the people and has taken active steps in eradicating some of the old and ruinous customs and rites. Previously an Afghan youth had to buy his mate by paying a huge sum of money (called Walwar or Sheerbaha) to her parents. This is now strictly banned by the government and
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
