Machine transcription
- ۳۱۷ -
فابريك منظور نظر شاهانه شده استراحم والطافى را نسبت بخدمتگذاران انحل ايراد و
بانعام معقولى علاوه ترفيعاترا دلشاد داشته اند که ما مفاد نطق ایراد یحضور وعریضه
مستخدمين مذكور احسب اطلاعى كبها اداره ما اد یب محترم جناب محمد یوسف خان سر منشی
حضور ارسال داشته ذیلا مینگاریم :
نطق همایونی
عزیزانم . مامورین فابریکه گوگرد سازی میدانید که خد موطن برا یا فراد اسلام الزم بل
ضرور است که ایفای وظا ئف محوله مرجوعه خودها را بکمال صداقت ابرازد اشته در نتیجه
رضامندی خدا – رسول اللهاین خادم دین را استحصال کنند امروز که خودم برای –
ملاحظات کار فابریکه گوگرد سازی امده ام و کارهای شما را ملاحظه کردم حقیقتا که شما –
مامورین بوظائف محوله خود مساعیات ورزیده و در حسن اجرا یامور و کار اداره خود مجاهدات
نموده اید حضور والایم از شما اظهار رضامندی فرموده نائل مکافات حضور گردیدید تا –
بين الا ماثل والاقران ممتاز بوده اضافه بر اضافه بخد مات خودها بکوشید و رضامندی حضورم
را حاصل کنید .
در خاتمه برای خود و شما مامورین ومستخدمین از خدای متعال جلت عظمته توفیقات -
خدمات شایان تحسین بعالم اسلام را مسئلت دارم .
عريضه مامورين ومستخدمین بحضور
حضور لا مع النور جناب فهم اکتسابپدرتاجدار اعلیحضرت دیندار را از حضرت افرید بگار
بعمرام دارین کامگار می خواهیم .
اعلیحضرتا !
بها راین چمن بی مقدمت مارا چه کار اید – توگراین چمن اید ببخشاید بها راید
ازین تشریف اوری بزرگاهه نخستین شعا کمیگانه افتار سمادیافتدار خسروانه ات در ترقیات دین
وفلاح اسلامیت ازبدو سلطنت الی یومنا هذا مصروف است باین مقام صنعتی یعنی ریاست گوگرد
سازی جمله مامورین و کاریگرهای این ریاست از شما شکر گذار بوده افتخار مینمائیم که حضورشما
اوقات قیمت ار خود را بتفقد بذل ترقیات منصوبه رنجه فرموده سبب دلگرمی و مسروریت مسلمان
شده اید .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
