Page image — the source of record
Machine transcription
- ١٠٣ -
اما حزئیست که اگر گویم زبان سوزد اگر پنهان کنم در سینه مغز استخوان سوزد.
اگر حضور والا باور کنید خوب والا بذات پاک اقدس خداوندی جل جلاله سوگند میخورم
اما حزئیست که اگر گویم زبان سوزد - اگر پنهان کنم در سینه مغز استخوان سوزد. اگر حضور
والا باور کنید خوب والا بذات پاك اقدس خداوندی جل جلاله سوگندی خورم که تا ـ
دیروز من هم ازین واقعه واقف نبودم دیشب همین همشیره من عالیه اظهار نمود که امیر
امان الله خان در روزهای ماه رجب در ١٠ جدی مرا نکاح کرد که شاهد ها یکی ـ
لآلا سید میر و دوم حاجی غلام محمد میرزای سید میر و ناکح حافظ جی محمد حسن پدر
وکیل خان محمدخان خانه سامان گلخانه بودند و برای عالیه تاکید وتکرار کرده بود که
تا زمانیکه خود من برادران شما را نگفته ام ویکسی اظهار نکرده ام شما بکسی هوش کنید
اظهار نکنید وحالا اظهار نمود اکنون حضور والا مختارند چون الحمد لله حضور والا
محض برای خدمت دین مبین مصطفی کمر بسته اند هرگاه شرع شریف احمدی که امروز خود
والا حامی وخادم شریعت می باشد حکم فرمایند چاره نداریم و خود ما برادران پسر وجان
دوست وخیر خواه وصادق بحضور مبارك پادشاه خود می باشیم خدای متعال باین
حرف ما شاهد است باقی ایام مستدام باد برب العباد ـ تحریر ٢٦ رمضان ١٣٤٧
خادم تان عزیزالله
عینا نقل حکمنامه جناب وزیر صاحب دربار وجوابات ان :
حافظ جی محمد حسن خان وحاجی خان محمدخان شمایان از روی اسلامیت وحقانیت
معلومات و مشاهدات خود تان را بخصوص عالیه نامه همشیره سردار عزیز الله خان وچگونگی
واقعه ان عند الله معلومات بدهید فقط ٢٦ رمضان . دستخط شیرجان .
اظهار من بنده الله حافظ جی محمد حسن اینکه در زمان سلطنت امیر امان الله خان
بقرار امر شرع شریف مسماة عالیه مذکوره را بامیر امان الله خان بزبان خود نکاح کرده ام .
صحیح است فقط ـ دستخط حافظ محمد حسن .
اظهار حاجی خان محمدخان اینکه بقرار شاهدی سید میر ومیرزا غلام محمد از زبان
عالیه مذکوره پدر وکیل بودم که اورا مایان بامان الله خان بعقد چنانچه دادم . فقط
حقیر خان محمد
عالیه خانم همشیره سردار عزیزالله خان از تحریری برادر خود و شهادت حافظ
محمد حسن خان وخان محمدخان خانه سامان که درین دو ورق مکتوب مسطور است حالی
میشوید اگر این واقعه حقیقت دارد بقلم خود صال وپاك بنویسید . فقط (دستخط شیرجان)
حضور امیر صاحب غازی خادم دین رسول الله (ص) عرض فد ما جزانه عالیه اینکه .
انچه برادر بزرگوارم سردار عزیزالله خان بحضور عرض کرده بحقیقت مقرون است که بتاریخ
١٠ جدي ١٣٠٧ مطابق ١٨ رجب ١٣٤٧ بشهادت لالا سید میر ومیرزا غلام محمدخان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.