Page image — the source of record
Machine transcription
٩٥
قاعدۀ پنجاه و نهم :
اعمال کلام از اهمالش بهتر است . یعنی اگر سخن شخصی را
بمعنی حقیقی و مجازی حمل کردن ممکن باشد ؛ باید که آن سخن را
اهمال نکنیم . اما اگر ازيك سخن نه معنی حقیقی فهمید شود
ونه معنی مجازی ؛ اهمال آن سخن ضروری است . یعنی آنوقت
بیجا و بی معنی شمرده میشود .
تفریع :
واقفی که حاصلات وغله وقف را باولاد خود شرط بکند ؛
هرگاه پسر ودختر او موجود باشد ؛ غله را بآنها داده میشود .
چونکه در ینجا حمل این سخن بمعنی حقیقی قابل است . اولاد
اولاد ـ و پسر پسر از غله چیزی گرفته نمیتوانند . واگر اولاد
واقف موجود نبوده اولاد اولاد موجود باشند ؛ آنوقت اولاد
اولاد گرفته میتوانند . چه ، کلام واقف در ینصورت بمعنی
حقیقی ممکن نیست . بل بمعنی مجازی حمل کرده غله وقف باولاد
اولاد داده میشود . چه ، اعمال کلام بهتر است از اهمال آن .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.