BrowseQirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh → page 153

Page 153

Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 153 of Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh

Machine transcription

١٢٦ عربی بایر اتهای طلائی و مراکب علمی با ساز و سامان کافی مهیا و حاضراند، لیکن طرف ابنای وطنت و و؟ چشم های خود را وا کن که همه بلاگردانه من! و جان نثاران عطن اند پای رفتن هم ندارند که بسواریهای گوناگون، و مراکب بادپیما های بوقلمون چه رسند. تو که در یک کوشک قشنگ و در یک قصر مینو بهر خوش رنگ با بالای نه شک های مخملین، زیر لحافهای ابریشمین استراحت را مداومت می نمائی ! اما فرزندان وطنت را یک گوته خس پوشیده و یک قطیفه پاره پاره هم میسر نیست که ننگ عریانی خود را بپوشانند و از شدت برودت بدن ننگا و از حدت حرارت جگر خراش خود را صیانه بتوانند با این بیچاره گان نه در زمستان ملجا و ارند با و مه در تابستان مأوٰی.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qirāʼat-i Fārsī barā-yi ṣinf-i duvvum-i makātib-i rushdīyah muntakhab-i ʻAbd Allāh, page 153. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0952/153 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0952/153
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record