Page image — the source of record
Machine transcription
٣٩٦
زیر دقت آور و چند ماه بعد از تصرف آز و بجانب اروپا حرکت و بطور ناشنا
مدتها در المان، هلند و انگلیس سیاحت نموده به شهر دین رفته بملکت خود
مراجعت میکند درین مسافرت خود پطر کبیر خدمات بزرگی بمملکتش نموده مطالعاتی
از عمیق در تمدن اروپائی دانسته و شخصاً به فنون مختلفه دست زده و از هر یک
بهره گرفته است عده صاحبان صنعت و صاحب منصبان نظامی را جیر و با خود
بروسیه برده است در ۱۷۱۷ پطر سفر دیگری تنها بصورت رسمی
با روپا نموده معاهده تجارتی بین او و حکومت فرانسه با مضار میرسد
درین سفر نیز بیکار نمانده بوسائل ممکنه در جلب تمدن اروپائی کوشیده است.
اصلاحات پطر کبیر :- اصلاحات مهمتی که پطر کبیر در داخله مملکت
خود نموده بسه دسته عمده تقسیم می شود :-
۱- اصلاحات اخلاقی - کلام خود پطر است که گفته «میخواهم
این گله حیوانات را با خلاق و زندگانی انسانی آشنا کنم»
درین مقصود پادشاه روسیه با خدمات فوق العاده با صلاح عادات
و اخلاق قدیمه قوم خشن روسی پرداخته حتی با قدامات خیلی سخت نیز
تشبث کرده است مأمورین مخصوصی بشهرهای بزرگ روسیه فرستاده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.