BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 53

Page 53

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–87


Page image — the source of record

Scanned page 53 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

تاریخ افغانستان ۴۷ فرنگیان بجز ناله زخمی شنیده نمی شد و فرنگیان از خسارات شب گذشته طالب صلح شدند . و در باب مصالحه با سردار محمد اکبر خان سخن راندند. بقرار خواهش سردار موصوف به مصالح رضا دادند و عهد نامه امضا یافت و چون فرنگیان خود را فراهم نموده چیزی از آذوقه بدست آوردند و آبی بگلؤنشان رسید و کارهای شان که بسته به غرض و وقت است از عهد خود پشیمان شده به قسم دیگر طالب صلح شدند. سردار محمد اکبر خان با مسلمانان رای زده قرار بران دادند که مکناتن را با سران سپاه انگلیس به بهانه صلح جدید از چهاونی بیرون کشیده علف تیغ بیدریغ نمایند. و باقی اردوی برطانوی به زخم تیغ و تبر آواره بادیگم نامی کنند. چنانچه تقدیر با تدبیر شان موافقت نموده مکناتن را با چندی از سران سپاه انگلیس به بهانه مصالح از چهاونی بیرون کشیده بعذر نم و برف پاره دور نموده سرآن افغان هر کدام با یکی از منصبداران انگلیس در آویخته نصرت خدای هر یک را بر حریفش غالب نموده و خود سردار محمد اکبر خان با مکناتن مشت و گریبان شده مکناتن دی کارویکه در موزه داشت کشید که بر سردار غازی زند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 53. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0949/53 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0949/53
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record