BrowseShiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn → page 177

Page 177

Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn · pages 1–287


Page image — the source of record

Scanned page 177 of Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn

Machine transcription

۱۷۰ مقید میگردد یعنی صورتهای مختلفه را اختیار می نماید و باسمهای متفاوت یاد میشود. موجودات تمام عالم تشخصات اند برای همین وجود مطلق چنانچه حضرت فرید الدین عطار میفرماید التوحید اسقاط الاضافات آب در بحر بیکران آب است در کنی در سبو همان آب است هست توحید مردم بی درد حصر نوع وجود در یک فرد لیک غیر خدای عز و جلال نیست موجود نزد اهل کمال وحدت خاصه شهود این است معنی وحدت وجود این است (۲) روشنی آفتاب یک است اما صورتهای آن در آئینه و آب و ذره متفاوت گشته، جای تیز و جای ضعیف و جای آنقدر روشن میباشد که چشم قوی را خیره میسازد- اگر آئینه و آب و ذره و غیره فنا شوند روشنی نقص نمی یابد که به فنا شدن اشیای مذکوره بآن ضرری عائد نمی شود از مورث حیات چند پرسی از من خورشید به روزنی در افتاد و برفت (۳) همه اعداد که در جهان یافت میشوند اسم است برای مجموعه احاد ۱۹۰۰ خرید پیر محمد حسن شرکت رفیق

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī tarjamah-i Manṣūr Anṣārī barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn, page 177. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0937/177 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0937/177
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record