Page image — the source of record
Machine transcription
۱۷۸
طریقہ کتاب دفترا در عہد سفاح وزیرش خالد برمکی ایجاد نمود .
سکہ درخصوص سکہ اگرچہ عموم مؤرخین مینویسند کہ اجرای سکہ را در عرب
نخستین عبدالملک ابن مروان نمودہ اما از نوشتہ علامہ مقریزی
ثابت میشود کہ موجد سکہ نیز حضرت فاروق اعظم است چنانچہ
درینجا عبارت علامہ موصوف را لفظاً ترجمہ کردہ مینویسم .
”وقتیکہ حضرت عمر رض خلیفہ شدند و خدایتعالیٰ بدست او شام
و مصر و عراق را فتح کرد، در معاملہ سکہ ہیچ تعرض نکرد بلکہ سکہ ہای کہنہ
مروجہ را بر حال گذاشت، وقتیکہ در سنہ ۱۸ از مقامات مختلف سفرا
آمدند و از بصرہ نیز سفیر ہا رسیدہ و درینجملہ احنف ابن قیس نیز بود،
مشار الیہ ضروریات و احتیاجات باشندہای بصرہ را عرض کرد
حضرت عمر رض بنابرخواہش ایشان معقل ابن یسار را فرستاد کہ در بصرہ
یک نہر کشید و نام آن نہر معقل است و از مناسبت آن در عرب
این فقرہ مشہور است اِذَا جَاءَ نَهْرُ اللّٰهِ بَطَلَ نَهْرُ مَعْقِلٍ، حضرت عمر رض
درینوقت سررشتہ نمود کہ برای ہرشخص یک جریب زمین جہتہ غلہ و در ہم
ماہوارہ نقد مقررشود، و درینوقت سکۂ خودرا نیز جاری کرد، و مشابہ بسکۂ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.