Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 15

Page image — the source of record

Scanned page 15 of Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn

Machine transcription

وخرمیت آن افزوده اند امتننانات صمیمانه عرض و تقدیم مینمایم سپس باجازه سعا وقایه شاهانه شان احساسات قلبیه خودا را نسبت بعالم اسلام بحضورتان تصریح نمودن میخواهم چونکه انعقاد این مجلس مبارک مانرا بیادم میدهد که سمای رفعت فضا ی جبروت اسلامیه از ابرهای مظلم که درت افزای ذلت ومادونی مصفا وبا ستاره های مشعشع تجلی بخشای تمدن و تہذیب ہمدوش واشنا ومجالس و محافل متعدده جهتہ اصلاحا مادیه امور جمہور ہمہ وقت برپا بود ولا محاله در عرض

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page: Maẓhar jashn-i maʻārif kih az ʻawāṭif-i vazīr-i maʻārif Muḥammad Sulaymān Khān bi-dār al-amān-i maʻārif munaʻqid shudah bi-ṭarz-i aḥsan saranjām yāft mudīr-i Muḥammad Ḥussayn, page 15. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0934/15 (accessed [date]).
Permalink: https://afghanpress.org/book/adl0934/15
Machine-readable: JSON · IIIF manifest · Canvas
Source: Afghanistan Digital Library record