Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰۸
وزمین بر خود دور میزند، واینکه آفتاب در چشم انسان
متحرک مینماید، مشابه بآنست، که انسان در یک گاڈ
تیز رو نشسته باشد، وطرف درختان و دیگر اشیاء
میبیند، خیال میکند که درختان میدوند.
سبق (۱۴۱)
زمین را یک حرکت دیگر هم هست، که بر یک خط بیضوی بر
دور آفتاب میگردد، و یکسال آن دوره را تمام میکند،
و آنرا حرکت انتقالی گویند، و فصول چهار گانه که بهار
و تابستان، و خزان، و زمستان باشند، از ان حرکت
انتقالی زمین پیدا میشوند، و اگر حرکت بفلک منسوب
باشد این داعی مؤلف ثبوت مدعای آخر را به آسانی میکند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.