Machine transcription
فتوحات اسلامی
( ۵۲۵ )
ذکر مصالحه با فرنگیان
شهر را مالک گردیده در بیستم ماه رجب و تمام مال شتارا غنیمت گرفت و
بسیاری را کشت و بسیاری را اسیر گردانید و بیشر مالهائی که از قافله مصر گرفته
بودند در آنجا بود و باقی فرنگیان قلعه بندی کردند مسلمانان در حید قلعه را گرفتند
که بدیشان از شهر عکا استمداد رسید که پادشاه انکلترا بهمراه شان بود
مسلمانان پاها را بیرون نمود و از شهر عکائی مددی بفرنگیان استمداد میرسید در تنهام
پادشاه انکلترا بپیش روی شهر آمده با مسلمانان مقاتله پیش گرفت و برمسلمانان
حمله نمود و هیچکس از مسلمانان روی پیش نگردیدند مابین هر دو صف ایستاد و از
مسلمانان طعام در خواست کرد و پایین شده طعام خورد و واپس شهر یا فارت
( ذکر مصالحه با فرنگیان )
در بیستم ماه شعبان همین سنه عقد مصالحه میان مسلمانان و فرنگیان منعقد گردید
مدت سه سال و هشت ماه و سبب مصالحه این بود که پادشاه انکلترادید لشکر
بسیار خسته و از کناره دریا دور شده بهم نمیتوانند و در کناره هم مسلمانان شهری
ندارند که طمع کرده بگیرد و دیر مدت شده بود که از شهر های خود آمده بودند
بنابر آن مراسله و ایلچی بنزد سلطان صلاح الدین در باب مصالحه روانه
نمود سلطان بجواب نداد بلکه گفت که از ما و شما جنگ است و بس فرنگیان
فرنگیان در ین باب پی در پی ایلچی روانه نمودند و پادشاه عدالت قرین برادر
صلاح الدین هم ایلچی در باب مصالحه روانه نمود در اد سلطان و جماعت امیران
در باب جواب مصالحه مشورت دادند که بشود و بخدمت سلطان عرض نمودند که
به لشکریان سختی و ملالت بسیار پیش گردیده است و اسلحه و مال چهار پای ما
بسیار تلف گردیده است و خزانه تمام شده است و گفتند همین فرنگی که صلح طلب
شده است میخواهد بکشتیهای دریائی سوار گردیده واپس بشهرهای خود بروند
اگر قبول صلح را معطل نمودید زمستان میآید و سواری کشتیهای دریائی -
منقطع میگردد ما یان را میباید یکسال دیگر بمانیم و ضرر مسلمانان عظیم میگردد
و در ینباب گفتگوی بسیار کردند بعد از دلیل و برهان بسیار سلطان مصالحه
رضا داد ایلچیان فرنگیان حاضر گردیده مصالحه را منعقد نمودند و بر همین قاعده
قسم کردند و از جمله فرنگیان که بمجلس سلطان در نیاب حاضر بودند (بالیان الموردین نام)
است که پادشاه رمله و نابلس بود و از جمله سخنهایی که بسلطان صلاح الدین
گفت این بود معاظه که شما در اسلام بهمراه ما یان پیش نمودید کسی نکرده است و نه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
