Machine transcription
معارف میخریم، قلم و دوات و تخته و کاغذ و کتابرا برآی
پسران خود میگیریم، و تنخواه معلمین خود را هر قدر که سرکار
معین نموده باشد خودمان میدهیم، و سیاهه جمع آوری
وجه از رعایای خود، و باز خرج آن بکار تعلیم هم حکومت
میدهیم، تا اضافه طلبی نکرده باشیم، و در هر ماه یکبار
نگران آمده امتحان پسران ما را دیده باشد، تعلیم شان
تعلق بمعلم دارد، اما هرگاه حاضر نشده بودند وجه گرفتگی
همه واپس از من ملک گرفته شود، پسران مکتب
سرکاری برده شوند، و یا ملک تبدیل گردد، شنیده میشوی
حاکم را نمیرسد که از هر مطلب خود چند گروه ده را ترتیب
حواله پسرانرا بنماید، و نیز باید دانست که درین روش
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
