Page image — the source of record
Machine transcription
۲۵۵
اگر چه خود این داعی بحضور اعلحضرت غازی در باب سن سال
مبتدی، و ایام سال آن عرض نمودم که نصف سال یعنی
یکصد و هشتاد روز حاضر بودن مکتب شان بر سال حساب باشد
و نصف باقی به بیماری و ایام تعطیل و میله و غیره داده شود.
تا نگویند که پسرم دو سال میشود که در مکتب سبق میخواند و هیچ نشده
و حال اینکه پسرش دو ماه هم حاضر مکتب نگشته، و درین پروغرام
ایام سال را معین نموده، مگر که معلمین باید که در اول هر ماه، ایام
حاضر هر پسر را نوشته باشند، و ایام حاضر ماه موجو د را بران افزوده
حاصل جمع را باز در اول هر ماه دیگر مرقوم دارند، تا ایام سبق و
از ابتدای شمولیت مکتب او، تا هر چند سال که باشد ظاهر و هویدا
بوده شکوه پدر هم از قرار آن ثابت، و باز خواست منتظم هم
از روی آن لازم آید.
این کتاب از ابتدار خیال من سابقه گرفته شده بود، که قیمت آن
یکروپیه در اول کتاب طبع رسیده و الی چمان اعلحضرت غازی
لیز را موافق اقراری وزارت معارف گردیدند، و استخراجی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.