Page image — the source of record
Machine transcription
۲۱۵
قطعه سی و هشتم بروزن مفعول فاعلات مفاعیل فاعلات
(دابوغه) (هندوانه) و (بطیخ) (خربزه)
چون (کعک) (کاک) و (قُرص) (کلیچه) (لبا) (فله)
(قُنفُذ) چه (خارپشت) و (سُلحفات) (سنگ پشت)
(ضَبّ) (سوسمار) و (ضِفدِع) و (چغز) و (دِلقِ) (روله)
(مَطبُخ) (پخته) (مِغرَفه) (کفگیر) و (فَورِ) (جوش)
(اُثفِيَّة) (دیگ پایه) و (طِنجِير) (پاتیله)
قطعه سی و نهم بروزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلات
نیست استوی الحجم را چون در کشی
اختلاف وزن داند هر یکی بی اشتباه
(زِرّ) (تکمه) (زیبَق) (سیماب) (سَرَب) (ارزیز) (آنُک) (سرب)
(فِضَّه) (سیم) (آهِن) (یکی) (مِس) (شبه) (روی) (صُفر)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.