Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۳۸ (شماره ٤٢) جلد پنجم
میدان حرب شانگهای :
جهازات بحری ژاپون بر منطقه شانگهای علی التواتر میرسد . و دیگر دول معظمه دنیا باین محاربه چین و ژاپون رأساً دلچسبی دارند . زیرا مفاد دول مذکور بآن مربوط است .
شانگهای يك منطقه و مسكونه بین المللی است اگر چه تنها تنها محافظت فرانسه دران جا موجود میباشد ، با این شانگهای مرکز توجه و منفاد تمام دول خارجی است ، چنانچه به شانگهای مفاد ١٤ حكومات اجنبی وابسته بوده حقوق و مطالبات همه دول قریب و بعید حیثیت متوازنه دارد . و بازار تجارت اجنبی در اینجا حاوی مبالغ هنگفتی می باشد بنا برین مبرهن که اگر احیاناً بمنافع یکی ازین دول خساره رخ دهد ، طبعاً در تمام نظام آن يك برهمی تولید شده و همه شان درین هیجا نات عظیمه متحد خواهند شد .
شانگهای در شرق اقصی حیثیت فتیله را دارد که اگر کمی حرارت بآن داده شود ، تمام جبا خانه های دنیای به يك مشعله مهیب هم آغوش گردیده و بر باد فنا خواهد رفت .
اهمیت شانگهای :
شانگهای يك شهر نجیب و غریبی است که ۹۰ سال قبل يك مسكونه چیری های معمولی بود ، اجنبی ها هیچ گونه مجاز بل استیذان ببیع و شرای ( نفوذ اقتصادی ) نداشتند . امروز شانگهای در دنیا مدر کاه درجه ششم بشمار میرود و علاوتاً از معمور ترین شهر ها محسوب می شود و دارای صدها عمارات عالیشان و دفاتر عظیمه و باغات وغیره بود ، مرکز تجارت چندین هزار ملیون روپیه می باشد بنابرین در عالم مدنيت يك حيثيت تجارتی ( بل اهمیت سیاسی ) راهم حاصل داشته است .
شانگهای در تحت منافع ١٤ دول عالم میباشد ، ولی تنظیم امور آن بدست مجلس بلدی که محصول دهندگان شهر انتخاب می کنند می باشد .
حالات شهر :
در شانگهای پنج هزار پولیس امنیه و يك هزار و هشتصد عسکر اروپائی سکه و جاپانی وغیره نیز موجود میبود در ١٩٢٧ فوج محافظ برطانوی به شانگهای فرستاده شده بود که ازان به بعد دائماً دو فوج افواج برطانوی دران جا موجود میباشد . آبادی اشخاص غیر ملکی قریب ٥٠ هزار بشمار می رود محرانان برطانوی ، تجارتی بوده و خیلی اهمیت دارد ، چنانچه تعداد آنها به - ۸ هزار نفر میرسد .
و عموماً جاپانی ها در حصه شمالی شهر سکونت دارند . درین حصه شهر دكاكين بزرگ ، معبدگاها ، مکاتب دفاتر جرائد و میدان های بازی و کتاب خانه ها ، خانه های سکونت ، تپانه های پولیس ، بالاخره تمام حوایج ضروریه همان موجود می باشد .
چینی ها به تعداد ده لك در مناطق غیر ملکی سکونت دارند . و اغلب آبادی آنها خیلی سنجیده و برا من است . و بکسی ضرر نمیرسانند . اگر احیاناً در بین چینی و ژاپونی ها جنگ وجدل واقع شود و منجر به مخاطره گردد پولیس متبینه آنجا امنیت را تأمین مینماید اگر ضرورت زیاد پیدا شود برای استقرار و امنیت فیر هم کرده می توانند با لفرض اگر چینی ها به تعداد زیاد مقتول شود درینصورت هیجانات فطری شان روبتزاید نهاده مخاصمین جانی و مالی دشمنان خود میگردند .
تحریم امتعه :
بزرگ ترین آله مدافعه نزد چینی ها تحریم امتعه جاپانی ها است که یعنی اموال جاپانی ها را چینی ها نه میخرند و ازین رو جاپانی ها خیلی مشوش و پریشان گردیده اند . و فی الحقیقت انسداد و مقاطعه اموال برای بازار تجارتی جاپان صدمة رسانیده است که جاپان ازان به خوف بود .
چنانچه در ماه گذشته در شانگهای تحریم امتعه اموال باعث خساره يك كرور پوند برای جاپانی ها گردیده . و در هانگ کانگ ۱۱ کرور پوند صدمه رسید ، و در حقیقت تحریم امتعه نزد چینی ها بزرگترین حربه است و جاپانی ها بکلی پریشان اند .
آغاز تحريك تحریم امتعه :
چینی ها در ١٩١٩ اولين تحريك تحريم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.