Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ۸
( شماره ۳۳ )
مجلد پنجم
عمومي در امور واقع گردیده . هر کس منتظر توسیع احکام فوق العاده به مبمبئي و گرفتاري قائدین کانگرس و گاندي می باشد . واگرهم چه واقع شود محابس جهالتاً از محبوسین سیاسی مملو گردیده امور هند روي هم رفته با اختلالات سیاسی و بی نظمي ها به یک جای من خواهد رفت .
عواقب عملیات برطانیه که هیئت شان تسلي آمیز بوده و در دل خود استبداد را می پرورانند ، از یک طرف ، و از طرف دیگر عملیات قائدین کانگرس که خود را به پذیرفتن خطابه ها در ظرف نقره که بصورت تفنگنچه ، یا توپ ساخته شده است مسرور می سازند ، باین اندازه قابل تاسف است .
سندي تایمز میگوید - جواب و ايسراي به اقتضاي گاندي در خصوص ملاقات و مذاکره در اطراف احکام فوق العاده ، هم چنان نطق هاي تازه و ایسراي عبارت از علامات خوش آیند نه هیم جدیدي میباشد که راجع به امور هند بر طالوي گرفته شده است . تنزل شخص نشان دادن عدم فیصله مقررات خواهد گردید .
سندي ريفر ي معتقد است که بیانیه های مصالحت آمیز گاندي ازروي صمیمیت است و بی گاندي در نزد لیدر ها مانند یک اسپ قابل اعتماد است که در مسابقه که در وقت استعمال قوت ، هر چیز خود را برو شرط می بندد .
تماس :
حبس لیدر هاي کانگرس ملي هند
ما سکو ٦ جنوری - از لندن اطلاع میدهند که در بمبئی حکومت برطانیه لیدر های کانگرس ملی هند مثل ، گاندي پاتل را حبس نموده و هر دوي آنها را به پونا فرستادند .
و قرار معلوم که درین روز ها اعلان خواهد گردید که تشکیلات کانگرس در تمام هند ذريعة قطعات عسکری منحل گردد .
خبر دیگر اطلاع میدهد که در هندوستان حکومت عسکری بر پا است و تمام اجتماعات ممنوع وقد عن گردیده است : و کانگرس بمیدانی متفرق شده و در تمام مملکت اعتصاب ، مظاهره ، ومصادمه با پولیس جاری است .
بنگال
ماسکو ٦ جنوری - با ساس حکم فوق العاده و ایسرای هند در بنگال هم حکومت عسکری بر پا است به اضلاع متحدة وسرحد شمال غربی قطعات عسکری برای قوت اظهار پولیس دایر نموده اند وما م ورین انگلیدی بدون معاونت محافظین مسلحه در شهر و کوچه ها داخل شده، نمی توانند :
ایران
ما سکو ٦ جنوری - از طهران خبر میدهند که درین روز ها توفیق رشدی بیک وزیر خارجه ترکی در ایران وارد خواهد
شد ، تا راجع به مسائل سرحدی مذاکره و معاهده نماید .
چین ژاپون
ما سکو ٦ جنوری - از پیکن اطلاع میدهند که بتاریخ ٢ جنوری قطعات مسلح روسهای سفید در هاربین مظاهره ضد چینی نشان داده ، چند باب دوکان را غارت نمودند . چون پولیس داخل عملیات شد ، جاپنیها بر يك ديگر فير نمودند و در نتیجه یک نفر از پولیس کشته و ٦ نفر مجروح گردیدند . ونیز مظاهران درعین عبور موتر قونسل جاپانی هورا ها کشیدند .
اهالی چین راجع به مظاهره مذکور بیان میدارند که : - این مظاهره برای بی نظمی و پروپاگند هاربین بود ، تا بصورت ممکنه جاپان را بهانه تحکیم امنیت و حفظ امتیازات حکومت خود را در منچو قایم کند . چنانچه جريده
( جان برس ) می نویسد که :
بهم جاپانی روسهای سفید را تحریک می نماید تا هاربین را اشغال نمایند .
تو کیو - چند لوای جاپانی بطرف سین جزو و شان های گون فرستاده شد . و نيز دو کشتی نقلیه حامل عساکر جاپانی در بندر خولا دا رسیده و بندر را اشغال نمودند .
شا انکهای - اعیان عسکری ها ر بين اعلامیه نشر نموده اند و در آن از تلفات بزرگی که در حین محاربه تسيتسه چون به چینی ها رسیده است ، ذکر می نماید . و نشان میدهد که در وقت تعرض
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.