Page image — the source of record
Machine transcription
صفحه ٤
شماره ١٣
مجله پنجم
اقوام و قبائل ولایت قندهار قیام نمودند و همراهش خوشوقت گردیدن شان نسبت به مجاهدات من و آمادگی شان در مقابل سقوممان و اظهار استعدادشان با جرای اوامر من بسمت جنوبی را میرسید ! با وجود آن همه اعتراضات دولت انگریز همینکه حاجی میرزا محمد اکبر خان را برای اظهار دلائل بعدم امکان واپس فرستادن وزیریها به پاره چنار فرستادم من ، شاه ولیخان و شاه محمود خان و محمد گل خان را با دکر سر کرده ها و يك عده حاجی و منگل و همه زائی و جدران و طوطاخیل و گردیزی برای محاربه کابل و اپو کرد عازم نمودم هنوز دولت برطانیابر دلائل عدم امکان واپس فرستادن وزیریها قانع نشده بود که خبر فتح کابل رسید خلاصه قبل از فتح بین من و دولت برطانیا در مسئله مشارکت وزیریها خیلی تیره گی و پیچیدگی موجود بود من محکم بادم و مجبور بودم که از هر قوم قبیله فیغان که امداد گرفته میتوانستم تثبیت مکردم ز من و زندگانی یجو بم مس چیزی باقی نمانده بود بعهده آردید تماشابه مناک وزیریها دم مقام قوطرط من همت نداشت عرصه حیات برمن تنگ شده بود من حیات با شرف یا مرگ خود وخاندان خودرا تصمیم کرده بودم ! اهل غرض بعد از فتح کابل برو یا غاد میکردند که گویا من در موقعی که در سمت جنوبی بودم دولت برطانیا امداد داده است و من بدولت انگریز امتیازیتی داده ام. من امروز بحضور شما وکلای مات اعلان
میشایم که من بجز فضل و رحم خدای قادر مطلق و فدا کاری اهالی افغانستن با مداد هیچکدام دولت اجنبی نایل و فتح نکرده ام موفقیت من در نجات وطن بفضل خاص الهی و همت و غیرت عموم ملت افغانستان بعمل آمده است .
آن اشخاص به اقوامی که با حکومت امانیه مخالفت داشتند و هم چنین آن وزراء و مامورین به فکر روحانیون ، واخيراً مات که با اعمال ضرر افزای شخص امان الله خان موافقت نداشتند ، مسلم است که این عدم توافق آنها با او برای خیر وطن و سعادت مات بوده میخواستند که او را ازان حركات العاقبت اندیشانه شهرت پسندانه اش باز دارند که دران ابداً لحاظ جذبات ملی و مذهبی کرده نمی شد ، چنانچه به مشاوره چند نفر اشخاص کوتاه بین ، مات را از خود متتفر و اثر و رسوخ همه خدمتگارن وطن را که در موقع مخاطره برای خیر جامعه باید خدمت میکردند ؟ دور نمود .
عزیزان من رسانه خیلی متأثر شدم وقتیکه باو، سر نمی مغرضه یی را شنیدم و خاصتاً من در افغانستان سرور ازنداره سیاست من در افغانستان سیاست آشکارا است من میخواهم هر چیز را بشما واضح کنم تا شما از هر چیز واقف باشید و بکار های خود بدانید.
وقتیکہ من در کابل رسیدم و شما مات باصرار و تأكيد مرا پادشاه افغانستان انتخاب کردید وزارت خارجه فوراً بتمام دنیا اعلان کرد بجواب اعلان وزارت
خارجه از همه دول متحابه تبريك و شنا سائی حکومت حاضره اعتراف و اعلان شد سفیر کبیر دولت علیه ترکیه در کابل تشریف داشت و سفیر کبیر دولت بویه شوروی نیز از همه اولتر بکابل رسید دول متحابه یکی بعد دیگری سفیرا و قناضد کان خودشان را در بار افغانستان فرستادند . من بنا بر اصول و قواعد بین المللی تمام معاهداتی را که حکومت سابقه با دول متحابه عقد کرده بود تصدیق کردم دیگر هیچ معاهده سری و علنی ننموده ام .
البته سال گذشته بعضی از دول بما امداد کردند ، چنانچه حکومت بهیه برطانیا بدون کدام شرایط بافغانستان امداد کرد این امداد عبارت است از يك لك و هفتاد و پنج هزار پوند قرض بلا سود ، و ده هزار تفنگ و پنجاه لك كارتوس ، و چون این امداد مبری از هر گونه الایشات سری و علنی است ، و بدون شرایط است من به ممنونیت قبول کرده ام امان الله خان هم موتر ها و سیم های تلکراف و غیره اشیاء را از دولت برطانیا قبول کرده بود ، و در جنگ ملا عبد الله پنجدهزار تفنگ و کار طوس از حکومت هند گرفته است . که این مسایل تا امروز اعلان نشده بود ، و هم وقتيكه امان الله خان در لندن بود ، از طرف دولت برطانیا مبلغ نقده و ده هزار تفنگ و بعضی ادوات دیگر هدیه شده بود ، و امان الله خان آن هدیه دولت برطانیا را قبول کرده بود ، من در سیاست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.