BrowseUṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān → page 42

Page 42

Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān · pages 1–47


Page image — the source of record

Scanned page 42 of Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān

Machine transcription

ضمیمۀ اصولنامۀ حاضری و رخصتی مأمورین دمامورینو د رخصتی او حاضری د اصولنامی ضمیمه تبدیل حصۀ ب اصل ۱۷ د ۱۷ - اصل دب برخى تبدیل رخصت تفریح در يك سال بیست روز است. په یوه کال کښی د تفریح رخصت شل ورځی دی. مأمور مخیر است رخصت يك سالۀ خود را بموجب دمامور خوښه ده چه خپل دیوه کال رخصت ددی ضمیمۀ نمبر (۳) این اصولنامه در ظرف همان سال اصولنامی د ۳ لمبر ضمیمې په موجب په همدغه کال و یا بعد از دو سال چهل روز و یا در اکمال سال سوم کښي یا پس له دوو کالو څلویښت ورځی، یا په دریم دو ماه اخذ کند. مأمورینیکه تا اختتام سال سوم کال کښي دوی میاشتی رخصت اخلی، هغه مامورین رخصت استحقاقی خودرا اخذ ننمایند بعداز آن چه ددرو کالو استحقاقی رخصت وا نه خلی، بیاهر بهر موقع که استدعای رخصت نمایند علاوه از دو ماه وخت چه درخصت وغواړی تر دوو میاشتو زیات رخصت بر اى شان رخصت داده نمی شود و اضافه حقوق نه ورکول کیږی، او ددوی د رخصتی اضافه حق رخصتی آنها سلب می شود و نیز حق رخصت تاریخی سلبیږی، او همد غه رنګه د هغه کال د تفریحی تفریح همان سال را که رخصت استحقاقی سابقه را تاریخی رخصت حق نه لری چه مخنی استحقاقی استحصال نموده اند، ندارند. مورخه ۲۸ دلو رخصت ئی بکښی حاصل کړی دی. نیټه ۲۸ د سلواغی ۱۳۲۷ مطابق ۱۱ ماه صفر ۶۲ ۱۳۲ سم د صفری د ۱۱ - ۱۳۶۲

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān, page 42. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0781/42 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0781/42
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record