BrowseUṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān → page 19

Page 19

Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān · pages 1–37


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān

Machine transcription

(١١) ه ـ یکنفر از وکلای مجلس مشوره به انتخاب نائب الحکومه و یا حاکم اعلی . ٤٨ ـ اعضا (١٥) روز قبل از معاینه تعیین شوند و در موقع معاینه کلیه اعضاء حاضر بوده بدون مریضی بستری هیچ کدام حق غیاب را ندارند اگر کسی بواسطهٔ مریضی و یا دیگر عذر معقول حاضر شده نتواند از طرف نائب الحکومه و یا حاکم اعلی و قوماندان عسکری شخص دیگر عوض آن منتخب و مقرر شود . تبصره کسانیکه در اثر این معاینه مریض ثابت میشوند در سند مریضی آنها قسمت‌های موقتی و دائمی توضیح شود تا بعد از مرور میعادی که داکتر در سند مذکور تعیین می‌نماید دوباره معاینه شوند در صورت صحت بدورهٔ ما بعد جلب میشوند . ٤٩ ـ تمام اشخاصیکه از معاینه گذارش مییابند با اوراقیکه هیئت دران تصدیق نموده اند بحضور نائب الحکومه و یا حاکم اعلی و قوماندان عسکری مربوطه تقدیم میشوند ٥٠ ـ شخص نائب الحکومه و یا حاکم اعلی و قوماندان عسکری و در غیاب آنها وکیل‌های قانونی‌شان کلیه اشخاص مذکور را متفقاً ه ـ دمشورې د مجلس یو وکیل د نائب الحکومه یا اعلی حاکم په انتخاب . ٤٨ ـ اعضاء دی تر معاینې (١٥) ورځی دمخه وټاکل شی او د معاینې په وخت کښې دې ټول اعضا حاضر وی بېله بستری ناجوړه‌څخه اور هیڅوک ددې حق نلری چه دمعاینې و رخې ته به‌نخان نه را رسوی که څوک دناجوړی یا د یو بل معقول عذر بواسطه حاضر یدای نشی دنائب الحکومه یا اعلی حاکم یا دعسکری قوماندان د خوا دی دهغه پر ځای بل سړی وټاکل شی. تبصره هغه کسان چه په دغه معاینه کښې نا روغه او مریض ثابت شی ددوی د مریضۍ په سند کښې دی دمرض موقتی یا دائمی برخه‌معلومه‌شی چه وروسته دهغه میعاد تر تېر ېدو دی چه په هغه سند کښې به ئې داکتر معلوموی دوهمه بلایا معاینه کړی شی او که جوړ شوی وی په بله دوره کښې جلب کیږی . ٤٩ ـ ټول معاینه‌شوی کسان سره دهغو پاڼو چه هیئت امضاء کړی وی نائب الحکومه یا اعلی حاکم او مربوطه عسکری قوماندان ته وړاندی کېږی . ٥٠ ـ نائب الحکومه یا اعلی حاکم او عسکری قوماندان او که دوی نه دی ددوی قانونی وکیلان به هغه کسان ټول به اتفاق معاینه اسم التمغه کاغذیست عسکری (٣٠) حوت ۱۳۰۱ هجری العین درجه‌الشی‌ء من جزء العین د سنبله ١٣٠٢ هجری د حوت ١٣٠٢ هجری.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʾi mukallafīyat-i ʻaskari dar Afghānistān, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0773/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0773/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record