BrowseUṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān → page 16

Page 16

Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 16 of Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān

Machine transcription

ضمیمۀ نمبر (۱) اصولنامۀ پاسپورت تبدیل اصل ۱۵ پاسپورت که برای مامورین دولت داده می شود بسه درجه منقسم است : - ۱ ـ : پاسپورت سیاسی ۲ ـ : پاسپورت مخصوص ۳ ـ : پاسپورت خدمت الف : پاسپورت سیاسی برای اشخاص آتی داده می شود : — خاندان جلیل شاهی، صدر اعظم و وزراء رؤسای شوری و اعیان، سرمنشی حضور، وزیر دربار، سفرای کبار و سائر مامورین سیاسی و قونسلی دارای رتبه (۱) الی (۳) سر کاتب و کاتب سفارات و وزارت مختاری ها، اتشه نظامی و غیره، کوریر سیاسی مامورینیکه برای مذاکرات و عقد قرارداد فرستاده می شوند اشخاصیکه برای شمولیت در کنفرانسهای بین الدول بصورت موقتى يا دائمی فرستاده می شوند . د پاسپورت داصولنامی نمبر ۱ ضمیمه د (۱۵) اصل آړونه ددولت مامورینو ته چه کوم پاسپورتونه ورکول کیږی په دری ډوله دی : ۱ ـ : سیاسی پاسپورت ۲ ـ : مخصوص پاسپورت . ۳ ـ : دخدمت پاسپورت . الف : سیاسی پاسپورت دي لاندی اشخاصوته ور کول کیږی : شاهی لوړه کورنی، صدراعظم او وزیران دشورا وداعیان رئیسان، دحضور سرمنشی او وزیر دربار، لوی سفیران او نور سیاسی او قونسلی مامورین داولی رتبی نه تر دریمی رتبی پوری دسفارتونو او مختارو وزارتونو سر کاتبان او کاتبان، نظامی اتشه او نور، سیاسی کوریر هغه مامورین چه دتړون او مذاکرو دپاره لیږل کیږی، هغه اشخاص چه په دایمی یا موقتی ډول دبین الدول کنفرانسونو ته دگډون دپاره لیږل کیږی .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0769/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0769/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record