BrowseUṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān → page 13

Page 13

Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 13 of Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

اصولنامه هذا از متدعی اخذ میگردد. جدول مطابق له در خواستکی څخه اخستل کیږی. اجرت ممیزان بلدیه : دبلديي دمميز انو اجرت : ۲۳ :- اجرت ممیزان بلدیه که حسب خواهش اهالی و اطلاع محکمه شرعیه برای ترکه اموال موروثی مقرر میشوند نسبت بمعاش مقرره شان از قرار فی ساعت اخذ میشود. ۲۳ :- دبلديي دمميز انو اجرت چه داهاليو دخواهش او دشرعی محکمې داطلاع قرار دموروثی اموالودترکی دپاره مقررېږی دمقررمعاش په نسبت دساعت په قراراخستل کېږی محصول عراده ها : دعرادو محصول: ٢٤ :- محصول عراده ها مطابق اصولنامه جدا گانه آن اخذ میشود. ٢٤ :- دعراد و محصول دخپلی گونی اصولنامي په قرار اخستل کېږی. ٢٥ :- مقررات اصولنامه هذا درمنا طقی تطبیق میشود که تشکیل دوایر بلدیه را دارا هستند. ٢٥ :- ددی اصولنامی مقررات په هغوځايو کښي تطبیق کېږی چه دبلديې د دوايرو دتشکيل لر ونکی وی. ٢٦ :- به اجرای احکام اصولنامه هذارؤسا و مامور های بلدیه مکلف اند. ادخال اصولنامه هذا را در جمله اصولنامه های دولت امر و با اجرای آن اراده مینمایم. مورخه ۱۰ قوس ۱۳۱۸ ٢٦ :- ددی اصولنامی داحکاموپه اجرا باندی دبلديي رئيسان او مامورين مکلف دی. ددی اصولنامي ادخال په جمله دنورو اصولنا مو ددولت کښي امر اود اجرا اراده ئي کوو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi maḥṣūlāt-i baladiyah-ʼi Afghānistān, page 13. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0765/13 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0765/13
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record