BrowseUṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān → page 37

Page 37

Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān · pages 1–47


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān

Machine transcription

٣٤ هائی موجوده بطور عمومی با لای به طور د عمودی (سر کښته) پراهالی اهالی از طرف دائره بلدیه تکمیل میشود د بلدیی له خواه پوره کیږی هغه کسان چه نا توانه اشخاصیکه ناتوان باشند مصارف ساخت وی د ناوو دجوړیدو مصارف د بلد یی ددائری ناوه ها از دائره بلدیه برای شان تادیه و څخه دوی ته ور کول کیږی او په مرور دزمان بمرور ایام از ایشان باز یافت میشود. لدوی څخه اخسته کیږی. ٩٦ :- بالعموم کافه تزئینات و تنظیفات سر کها بالعموم له ښایست او پا کوا لی دسر کو او و گذرهای شهر و تاسیس نمودن خیابا نها کوڅو د شهر اوجوړول د خیابانو او عمومی و باغهای عمومی برای گردش و تفریح باغو له پاره دګرزیدو او تفریح داهالی له وظیفی اهالی از وظیفه ریاست بلدیه است. دبلدیی دریاست دی. ٩٧ :- زمین و دکان و سرایهای متعلقه بلدیه ځمکه اودکان او سرا یوته متعلق که یکنوع عائدات بلدیه را تشکیل میدهد د بلدیی چه یوعاید ات د بلدیی تشکیلوی از طرف ریاست بلدیه عند اللزوم ترمیم د بلدیی در یاست له خواه عند اللزوم مرمت گردیده و فروخته نمیشود. اونه خرڅیږی . ٩٨ :- ابنیه و دیوار عتیقه که موقعیت زړه بنا اودیوال چه تاریخی اعتبار لری تاریخی داشته باشد از طرف بلدیه د بلدیی له خواه ئی پـالنه او عند اللزوم مراقبت و عند اللزوم ترمیم میشود. ترمیم کیږی . ٩٩ :- هر گاه اهالی اراضی و اماکن مخروبه هر گاه اهالی دخرابه ځمکی اوځایو متعلقه بلدیه را خواهش خریداری (اما کن) متعلق دبلدیی خواهش نمایند ریاست بلدیه موضوع را تحت دآخستو و کی بلدیه موضوع تر تدقیق لاندی مداقه گرفته و هم نسبت به تعمیر نسی او هم پسه نسبت د جوړید و ئی نمودن آن غور و دقت مینماید غور اودقت کـوی کـه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān, page 37. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0752/37 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0752/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record