Machine transcription
٣٣
٩٤: – هرگاه در بازارها و معابر بعضی
حفریات و یا دیگر عملیات مانند پخته
کاری و ترمیم سركها و جاده ها لزوم
دیده شود از طرف روز بیرق سرخ و از
جانب شب از شام الی صبح چراغ نصب
و افروخته میشود مامورین بلدیه در نصب
بیرق و افروختن چراغ مکلف اند که
مراقبت نمایند اگر از فقدان علامهٔ مذکور
بکسی ضرر برسد مامورین بلدیه و فاعل
عملیات مذکوره مسئول شناخته میشود .
٩٥: – تجویز منع سیلان آب ناوها و مبرزهای
موجوده اهالی از وظائف بلدیه میباشد
که بالای مالکان خانه اصلاح آنرا بدارد
و اهالی بکشودن مبرزها و ناوهای
جدیده که مضرت آن برای عابرین
و مترددین عاید شود مجاز نیستند
و از طرف دائرهٔ بلدیه منع و مراقبت
میگردد اشخاصی که خانه خود را ویران
و جدید تعمیر میدارند ناوه و مبرز سابقهٔ
خود را باصولیکه دائرهٔ مهندسی بلدیه
هدایت میدهد آباد مینمایند و تمام ناوه
هرگاه پبازار و اوسرکوکښی څه کیندل
یا نور عملیات لکه پخته کاری او ترمیم دسرکو
اولارو لزوم ولیده سی د ورځی سور بیرق
او دشپی دماښامه ترسحاره چراغ او را ولګول
کیږی دبلدیی مامورین په لور ولود بیرق
او لګولو دچراغ مکلف دی چه پالنه ئی
وکړی که له نه اوسیدو د مذکوری
سوی علامی چاته ضرر ورسیږی مامورین
دبلدیی او هغه کورنکی ددی ګناه مسئول
پیژندل کیږی.
د ناود اوبود توهیدلو (سیلان) او دا هالی
د موجودهمکانو (مبرز) تجویز له
وظایفو څخه دبلدیی دی چه پر خاوندانو
دکورنی اصلاح وکی او اهالی په خلاصولو
د اوی مکانو او ناوو چه ضررئی څلو نکو
ته رسیږی اجازه نلری دبلدیی له خواء
منع او پالنه ئی کیږی هغه کسان
چه خپل کور خرابوی او نوی ئی
جوړوی خپل پخوانی مکان اوناوه
په هغه اصول چه دمهندسی دائره هدایت
ورکوی جوړوی ئی او ټوله موجوده ناوی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
