Page image — the source of record
Machine transcription
(۳۷)
١٤٣ - وزارت اقتصاد ملی در هر موقع که لازم
ببیند موسسات صناعتی را تفتیش می نمایند.
١٤٤ - درمر کز وزارت اقتصاد ملی و درولایات
نائب الحکومه ها و حکام اعلی و کلان در صورتیکه
عملیات يك فابر یکه را مخالف اصول فنی
وانتظامی وصحی و یا بر خلاف مقررات این
اصولنامه مشاهده نمایند کار فرما را برفع
معایب متذکره ویارعایت موادمد کورمجبور
خواهندساخت و یا برای کارفرما مهلت خواهند
داد تا نواقص مزبوره را رفع نماید و اگر
کارفرمادرطول مهلت مذكور نواقص خودرا
رفع ننمود ، وزارت اقتصاد ملی می تواند
که برای مدتی فابریکۀ مذكوررا تعطیل نماید.
١٤٥ - هر گاه عمليات يك فابريكه موجب خطراتی
باشد که تعطیل فابریکه را ایجاب نماید وزارت
اقتصاد ملی برای يك مدت معینی فابریکۀ
مذکوررا تعطیل خواهدنمود.
١٤٦ - اگرمحصول فابریکه برای صحت عمله جات
و همجواران فابریکه موجب خطرات باشد
وزارت اقتصاد ملی تا زمان پوره نمودن شرایطیکه
رفع خطرات مذکوره را بنماید فابریکه را
تعطیل خواهد نمود .
١٤٧ - اگر در مملکت موسسات بیمۀ صحی
در آینده تاسیس شود در مواد اصولنامۀهذا
که ارتباطی به بیمۀ صحی پیدا میکند تجدید
نظرمی شود .
١٤٨ - حقوقیکه بموجب احکام این اصولنامه
برای کار گر ومستخدم داده شده هر گاه
رعایت نشده اضاعه وتلف شود مرجع عرض شان
در مر کز وزارت اقتصاد ملی و در ولایات
نائب الحکومه ها وحکام اعلی و کلان است .
١٤٣ - د اقتصاد ملی وزارت هر وخت چه لازم
و بولي صناعتی موسسی تفتیش کوی .
١٤٤- په مر کز کی داقتصادملی وزارت او په ولایاتو
کی نایب الحکومه گان اواعلی اولوی حا کمان
په هغه صورت کی چه دیوی فابر یکی عملیات
دصحی او انتظامی اوفنی اصولوڅخه مخالف
یاددی اصولنامي دمقررانو څخه بر خلاف ددوی
کارونه ووینی نو کار فرمایونکی ددغه متذ کړه
عـیـبواو یاد یادشو و مواد و په رعایت سره مجبور ،
کوی اویا به و کارفرما یونكى ته مهلت ور کی
چه دغه نواقص ور كـله کړی او کـه کـار
فرمایونکی ددغه مهلت په وخت کی دغه نواقص رفع
نه کړه داقتصادملی وزارت کولای سی چه دیوڅه
مـدی دپاره فابریکه تعطیل کړی.
١٤٥- هر کله که دیوی فابر يکی عملیات دداسی
خطراتو سبب گرزی چه دفابریکی دتعطیل
ایجاب و کی نوداقتصادملی وزارت به ديوي
ټا کلی مدی دپاره هغه فابریکه تعطیل کړي .
١٤٦- كه دفابريكي محصول دعـلي بنـادهمجوارو
دروغتیا دپاره دخطراتو موجب وی نو داقتصاد
ملی وزارت به دهغو شرایطود پوره کیدو تر
وخت پوری چه دغه خطرات رفع کوی فابریکه
تعطیل کړی .
١٤٧ - کـه په مملکت کی په را تلونکی وخت کی
دصحی بیمي موسسي تاسیس شی ددي اصولنامی
په مواد و کی به چه په صحی بیمی پوری اړه لری
نوی نظر وشی .
١٤٨- هغـه حقوق چه ددي اصولنامي د احکامو
په موجب و مستخدم او کار گرته ور کړه شوی دی
که ئی رعایت و نه شی ضایع او تلف سی نو د دوی
دعـرض مـرجع په مر کز کی داقتصادملی وزارت
او په و لایا تو کی نائب الحکومه گان اواعلی
اولوی حاکمان دی.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.