BrowseUṣūlnāmah-ʼi taz̲kirah-i tābiʻiyat Afghānistān → page 5

Page 5

Uṣūlnāmah-ʼi taz̲kirah-i tābiʻiyat Afghānistān · pages 1–11


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Uṣūlnāmah-ʼi taz̲kirah-i tābiʻiyat Afghānistān

Machine transcription

اختیارکنند نیزبگرفتن تذکرۀ مذکورمکلف هستند . ۳ : ـ تذکرۀ تابعیت ازطرف وزارت داخله طبع وبمقا ما تیکه بتوزیع آن صلاحیت دارند داده میشود . ٤ : ـ تذکرۀ تابعیت مراتب ذیل را حاوی است :ـ اسم ولدیت سکونت عمر محل ولادت چهره صنعت و خدمت تبصره چهرۀ افراد کمتر از بیست سال در تذکره قید نمی شوداما از آغاز سن بیست چهرۀ ایشان درتذکره قید میشود . موافق دافغانستان تابعیت قبول کړی هغه هم دذکر شوی تذکری په اخستلو مکلف دی . ۳ :ـ دتابعیت تذکره دداخله وزارت له خواچاپیږی او هغوځایو ته چه دتقسیمولو صلاحیت ئي لری ور لیږل کیږی . ٤ :ـ دتابعیت په تذکره کښي لاند ینی شیان ذکر دی :ـ نوم ولدیت داستو ګنی ځای عمر دزیږیدلوځای څیره کسب او خدمت تبصره هغه کسان چه عمر ئي له شلو کلو څخه لږوی څیره ئي په تذکره کښي نه لیکل کیږی خوله شروع کیدلو دشلم کا له ئي په تذکره کښي څیره قیدیږی .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi taz̲kirah-i tābiʻiyat Afghānistān, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0743/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0743/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record