BrowseUṣūlnāmah-ʾi nūtʹhā-yi muravvajah-i Afghānistān → page 9

Page 9

Uṣūlnāmah-ʾi nūtʹhā-yi muravvajah-i Afghānistān · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Uṣūlnāmah-ʾi nūtʹhā-yi muravvajah-i Afghānistān

Machine transcription

٦ و یا شناخته نشدن اوصاف و علائم مخصوصه کشیده شده است . ه : تعدادی نوت هائیکه به نسبت مستعمل بودن از دوران اشاعه کشیده شده است . ١٣ : - راپورتموجودی انواع نوت های هفته وار کتباً از طرف مأمورين مربوطه هر يك از حكومتی های ثلاثه و کلان و اعلی و ولایات بسلسلۀ مراتب بمدیریت و ماموریت محاسبه مستوفیت و سررشته داری های اعلی فرستاده میشود . ١٤ : - مدیران و مامورین محاسبۀ مستوفیت و سررشته داریهای اعلی وضعیت موجودی نوت های مروجه را از ملاحظه راپورتموجودی مذکوره مرتبا و هفته وار قید دفتر و در هر پانزده روز راپورت مفصل ترتیب و بوزارت مالیه ارسال بنمایند . ١٥ : - بوزارت مالیه حسب اصل (١٣) وضعيت و اندازۀ عمومیموجودی نوتها ماهواره جدول ترتیب و علم آوری کرده میشود . ١٦ : - نمره نوت هائیکه اشاعۀ آن جوړ شوو (جعلی) یا دنه پیژندلو داوصافو او دمخصوصه نښو ایستل شوی وی . ه : شمیر د هغو نوټو چه په نسبت سر . د مستعملیدو دچلا و څخه (گرزولی شوی وی رپوټ د موجودی د اقساطو دنوټو په ليك هفته وار سره د مربوطه مامورينو له خوا څخه د هریوه ددرو حکومتواو لوی او اعلی حکو متونه او ولایات پر له پسی پر ترتیب ومدیریت یاد مستوفيت دمحاسبى و ماموریت ته او اعلی سر رشته داری ته استول کیږی . مدیران او مامورين د مستوفیت د محاسبی او د اعلی سررشته دار یو به د مروجه نوټو دموجودی وضعیت دموجودی دذ کرشوی راپوټ له رویه مرتباًاوهفته وارپه قید کښی ددفتر راولی او په هره پنځه لسمه ئی مرتب او مفصل راپورت دمالیی ووزارت ته ورلیږی . په وزارت کښی دمالیی به سم د دیارلسم (١٣) اصل سره وضعیت او د مو جو دی د نو ټو عمومی اندازه مياشت په میاشت په جدول کښی ترتیبیږی او علم آوری به پر کیږی . نمبر د هغو نوټو چه په ټټولو کښی رواج ور كړه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʾi nūtʹhā-yi muravvajah-i Afghānistān, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0734/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0734/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record