Machine transcription
(۱۲) جلالة ولی جریده حقیقت کابل چکامه سینه خوش
روزی اطعمی برملت دیگر نتیجه و ثمره ظلم است
با د بیداری و اتحاد نتیجه علم است
حالی مقهور بدست نادان بارکش است
با چرا گرفتار یک مشت اروپائی
مورد حمله زون و بیگانه است غافل
بیست کرور ملت سلام برای چیزی
قوی در مقابل محکوم است - بر طعمی
گرفتار دست یک عده معدود
دارای رتبه معاونت و علم شود البته
هستند برای آنکه جاهل اند و جاهل
گروه فخار ظالم اسوده شده روی
ناتوانست ، ای ظالم تو بیدار باش کوست
مایش را خوابد دید هر وقت نائم
انتقام بر آید، نگذار ناحق تو پا مال شود
بیدار شود هر روز یکه نور علم سراسر جهان را
تا کی خوابی ؟ تا کی در جهالتی بس است ایارین
برو عفریت جهل که ملازم با ظلم است
انقلابات و شورشهای پیاپی دنیا ترا بحقوق
است و نابود خواهد شد! نی دنیای افغان
خود آگاه نکرده آیا در ش حیرت نمیگیری روز
جهل کناره نکردی بی شتی سرمایه داران
جهانی نفاق نیست - روز خلاف و اخلاق
مفاهم خود را از دست نخواهند
زان با هم از جهل تو بسته است چه بگوید و چه
احال دانی دی شوی ولی
اشعاریست که انه مدرسه شمس الاسلام بمهانه ماری پشاور بتوسط آقای محترم محمد عثمان افندی ارکان حرید سراج الاخبار افغانیه ارسال پوست
افغان ها گردیده است
مسلمانه داسلامه مرور شوی ولی
سره د عقله لیونی پخری نو سو شوی ولی
یاد الله مرسون و مستی کښ څه فضا ولیده
داته په لسمه ذا بلیس لعین کا فر شوی ولی
بجا نكن كړياي رسول وإلى امت امتی
داسی بی پتمند داسی بیغبر شوی ولی
رونبی سوله به غروی په قیامت کښ رحمان
ستاد جان غم به محجن خویی پرشوی ولی
په افغان چه رائرو نياز کوی نبي ستاد پاره
داسی ستو مانده په فرمان دی افسر شوی ولی
هغه بوستان چه به سوسن و د لا لوی و پینو
داند دشمن او پاره هرسجر شوی ولی
(۱) چترالین
(۲) شدى هرا
(۳) دیوانه کوه
(۴) دیدی
(۵) فریب
(۶) بالاده دزین
(۷) خواب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
