Page image — the source of record
Machine transcription
کار کند که از غفلت آن مستوجب سزا شده است معلمان
بنویت نگرانی اینچنین سزا یافتگان ننمایند .
(۵)
سزای جسمانی _ اگر مجازات مذکوره بالا عاجز آید یا طالب علم
اقدام بر خطای فاحش نماید مجبوریت بضرب می افتد _
یک ساعت بعد از اصدار جرم بموجود گی سر جانغه این
سزا داده شود . البته اگر گناه تعلق بجماعت یا مکتب دارد پیش
روی جماعت یا مکتب رسوا گردد _ بشدت غضب طرفین
این سزا داده شود همین سبب تاخیر یکساعت است
سزا در قوه از فعل موثر تر است هر قدر که زیاد شد اثرش
زایل می شود و نیز همدردی دیگر هم صنفان برانگیخته مجرم
برای آینده دلیر تر گردانیده میشود _ همین است باعث سزا
تنهائی _ کثرت این سزا دیگر باین سبب مطلوب نیست که بچه ذیل
و بی غیرت میشود و گاهی با معلم کینه و عناد می پروراند _ در صورت
سرکشی و قانون شکنی این سزا داده میشود اما لازم است که بعد از
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.