Page image — the source of record
Machine transcription
افغانستان چهارم رشديه
۹۹
و بوٹ دوزان نیز می باشد. در گوشۀ شمال بازار شاهی بازار
علف و در شمال شرق بازار گاو فروشے است .
اهالی :- از قبائل مختلفه چون بارک زئی دُرانی - نورزائی
درانی - پوپل زائی و غلزائی آباد اند ـ انگس هملٹن تعداد خانه
ہائے ہر یکے را در کتاب خود موسوم به افغانستان چنین می
نگارد .
(۱) بارک زئی . . . . . ۹۴۰ خانه
(۲) نور زائی . . . . . ۶۰۰ "
(۳) الکو زائے . . . . . ۶۵۰ "
(۴) پوپل زائے . . . . ۶۰۰ "
(۵) مکو زائے . . . . . ۱۰۰ "
(۶) بادر زائے . . . . ۱۵۰ "
(۷) سعدو زائے . . . . ۱۰۰ "
(۸) کلیزائے . . . . . ۳۵۰ "
(۹) خروئے . . . . . ۲۰۰ "
(۱۰) غلزائے . . . . . ۱۰۰ "
(۱۱) با میزائے . . . . . ۴۰۰ "
(۱۲) سرمائے . . . . . ۲۰۰ "
" Afghanistan " by Angus Hamilton, Page 194.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.