BrowseNiẓāmnāmah-ʼi mudīrīyatʹhā-yi maʼmūrīn-i vizārāt → page 12

Page 12

Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyatʹhā-yi maʼmūrīn-i vizārāt · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyatʹhā-yi maʼmūrīn-i vizārāt

Machine transcription

۹ ترتیب کرده میشود، مثلاً کاتبها بنظر لیاقت شان درجۀ اوّل و دوّم و سوّم، و درجۀ سرکاتبی تقسیم کرده میشوند، و مامورین مالیّه بدرجۀ مستوفی و سررشته دار و مدیر و مأمور تقسیم کرده میشوند، ہکذا اینطور درجات حاکمها و تمامی مامورین ہمۀ صنف و اقسام تقسیم و تفریق مینمایند. (۱۸):- برای داخل شدن ملازمت دولت مأمور تیهائیکه در نظامنامۀ مخصوص تعیین سن نشده باشند، امثال نویسنده سن ہجده سالگی در جه قبول و شمول ملازمت گذاشته شده است که قبل از تکمیل ہجده سالگی، داخل مأموریت شده نمیتوانند، کسانیکه داخل مأموریت میشوند از درجۀ ابتدائیۀ مأموریت بداخل ماموریت میشوند، امّا کسانیکه لیاقت خاصه دارند ازین قاعده خارج گفته میشوند، برای قرار دادن این مأموریت خاصه مأمورینیکه از طرف وزرا، انتخاب و تعیین کرده میشوند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyatʹhā-yi maʼmūrīn-i vizārāt, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0693/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0693/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record