Page image — the source of record
Machine transcription
رعیتو د شاهانه شما هغه ټول تکلیفونه او
زیاتونه ورك كړل، یو محصول په نوم د محصول
د مواشی سره په ټولو مالدارانو د افغانستان باندی
بی له استثناً او ولیدلو د قومیت او شخصیت څخه
كیښوده ، ترڅو چه سم له دی نظامنامی سره
له ګردو مالدارانو نه په تمام ملك د افغانستان
کښی هغه محصول په رقم د مساوا ت برا بر واخسته شی ،
چه هیچ یوله هغه محصوله څخه له قلمه ونه شی ټولګی
هغه څوك چه یومال مواشی ولری هم مالدار
باله شی او محصول پرى كيږی ، او محصول د
مال مواشی له نر او ښځی ، له وړ واو غټو د چارپایانو
بی له استثنا یو برابر آخسته كيږی
( ۱ ) : ـ ټول د محصول د چارپایا نو چه قراره د پيسو
یویایه لسو دوه عهده داران یا قریه داران
یا قبیله داران به بی شماره څخه دفترو د پادشا ن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.