BrowseNiẓāmnāmah-ʼi asāsī-i dawlat-i ʻalayh-ʼi Afghānistān → page 19

Page 19

Niẓāmnāmah-ʼi asāsī-i dawlat-i ʻalayh-ʼi Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 19 of Niẓāmnāmah-ʼi asāsī-i dawlat-i ʻalayh-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۲ تعدیل مادۀ (٢٤) شکنجه و دیگر انواع زجر تماماً موقوف است و خارج احکام شرع شریف و نظامات دولت که موافق احکام شرعی تنظیم یافته برای هیچکس مجازات داده نمیشود . نظامنامۀ اساسی افغانستان که در مجلس معظم (لویه جرگه) بماۀ سرطان ١٣٠٣ در پغمان از علما و سادات و مشایخ و وکلا و رؤسا تمام مملکت افغانستان تشکیل یافته تصویب و منظور گردید ، تنها مادۀ (٢ و ٩ و ٢٤) آن قرار فوق تعدیل و توضیح یافته صحیح است . امضای علمای منتخبه مجلس لویه جرگه مولوی محمد ابراهیم کاموی مولوی عبدالخالق الصدیقی مولوی محمد رفیق مؤلف عفى عنه الخاكسار مولوي عبد الحی پنجشیری رئیس تمیز مولوی عبد الغفور معاون مورخه ٣١ برج اسد (١٣٠٣)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi asāsī-i dawlat-i ʻalayh-ʼi Afghānistān, page 19. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0675/19 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0675/19
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record