BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah → page 13

Page 13

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah · pages 1–40


Page image — the source of record

Scanned page 13 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah

Machine transcription

۱۲ (۱۱):- در باب درکات لا قبولی رعایا که بقرار ادعای ادعا طلب و یا را پورٹ محتسب و یا قلمداد ملک در جمع قریه جات بسته شده و رعایا قبولدار نشده در گذشته و آینده گرفته نشده وجه مذکور را نرسانیده اند و در حسابات در باقی بصیغۀ لاقبولی افتاده در کات مذکور بخرج حسابات مذکور مجری شود . (۱۲) :- در خصوص بذر املاک سرکاری و تنخواه مرکب کار و باغبان و خوراکه مرکب و مصارف و مصالح الاملاک که مطابق سررشتۀ دفتر مجلّای شرعی و یا رسید عرفی در جمع و خرچ حساب مجری شده بود، در حین حساب بصیغۀ سند طلب بازگشت شده و تا حال سند سرکاری نگرفته نشده و در باقی افتاده مطابق سررشتۀ دفتر که حاصل از بذر کم نباشد و یا بنا بر آفات کسر کرده باشد بقرار قبض شرعی یا عرفی و باقین جیرۀ خوراکۀ مال و تنخواه مرکب کار و باغبان در جمع و خرچ با مطابق رسید راتبه مجرا داده شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥasabah-ʼi maz̤īyah, page 13. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0668/13 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0668/13
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record