BrowseNiẓāmnāmah da tawqīf khānū ū bandī khānū → page 12

Page 12

Niẓāmnāmah da tawqīf khānū ū bandī khānū · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Niẓāmnāmah da tawqīf khānū ū bandī khānū

Machine transcription

۹ نظامنامی دجزای عمومی سره حکم د جزا پری کین (۱۷):- لپاره دکيناستلو اولیدلود محرمینو، ددوی قوم ته په هره هفته کښ دوه ورخی پنجشنبه او یکشنبه معلومی شوی دی- وتلی ددی ورخو شخه مجرمین خیل قوم سره كيناستل اوليدل نشی کولای (۱۸):- دتوقیف او بندی خانی ماموران له خبر استلو د اصول دخوراك او علاج د مرضو د هغو کسانو چه په بندی خانو کښ استوکنه لری جواب ده دی یعنی دا ماموریه بنه شان سب ك سره به كوری چه د بندیانو د ډوډی عناد خودرا وی، او په معلومد او اندازه په ترتیب سره په خاص وقتو کښ دوی ته ورکړشی او همداسی توقیف شوی سړی او بندیان دخپل دخوراك سړ شته له خپلو پیسیو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da tawqīf khānū ū bandī khānū, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0646/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0646/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record