BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 26

Page 26

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–95


Page image — the source of record

Scanned page 26 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۲۳ یکسال الی سه سال حبس، و از هزار روپیه اضافه الی ده هزار روپیه از سه سال تا ده سال حبس، و اگر اضافه از ده هزار روپیه باشد از یازده سال الی پانزده سال حبس، و مطابق ماده (۲۲) از ماموریت طرد. (۶۴) :— کسیکه اموال دولت را نقداً و یا جنساً سرقت نماید، اگر مطابق تمسّک القضاة الامانیه حد لازم نشود اضافه از نصاب شرعی الی یکصد روپیه یکسال حبس، از یکصد روپیه اضافه الی هزار روپیه از دو سال تا سه سال حبس، و از هزار روپیه اضافه الی ده هزار روپیه از پنجسال تا ده سال حبس، اضافه از ده هزار روپیه از یازده سال تا پانزده سال حبس کرده میشود، و هرگاه نقد باشد دو مثل آن وجه نقد و هرگاه جنس باشد دو مثل قیمت همان جنس از نزد مجرم استرداد گردیده بخزانهٔ دولت داخل میشود و مطابق ماده (۲۲) از ماموریت مطرود شمرده میشود. (۶۵) :— کسیکه در وقت بیع و شراء اشیاء بحساب دولت در معاملات خرید و فروش آن دست بازی نموده خود از ان مستفید گردد قرار قاعده (۶۴) جزا می بیند. نظامنامه جزای عمومی نمره (۳)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 26. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0642/26 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0642/26
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record