BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 64

Page 64

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 64 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۶۱ بالذات بعضی را بصلاح و صوابدید مجلس های مشوره خودشان ایفا مینمایند . (۱۳۴) -- در معیت حاکمها علاوه بر منصبدار کوتوالی که قبلاً ذکر شد یک یک مأمور مالیه و یک یک مأمور نفوس هم میباشد. (۱۳۵) -- مجلس مشوره حکومتی در تحت ریاست حاکم منعقد میشود. درین مجلس بنام اعضای طبیعیه و اعضای منتخبه دو قسم اعضا موجود میباشند . اعضای طبیعیه مجلس مشوره شان مأمورین مالیه و نفوس و قاضیهای ابتدائیه هستند و اعضای منتخبه آن عبارت است از نفریهائیکه از میان اهالی منتخب شده باشند . (۱۳۶) -- اعضای منتخبه مجلس مشوره حکومتی عبارت است از یک یکنفر اعضای از هر علاقه تابع یک حکومتی انتخاب گردیده اند با یکنفر عضویکه از مرکز خود علاقه حکومتی انتخاب گردیده است انتخاب اعضای منتخبه مجلس مشوره حکومتی بصورتیکه در فصل مخصوص (صورت انتخابات اعضای منتخبه)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 64. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0639/64 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0639/64
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record