BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 30

Page 30

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 30 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

انتخاب اعضای منتخبۀ شورای دولت مطابق فصل مخصوص انتخابات اجرا میشود . (٦٨) : - علاوه بر مأمورینیکه در حین تعطیل و سبکدوشی خدمت شان مطابق مادۀ (٤٧) نظامنامۀ اساسی در جملۀ اعضأ طبیعیۀ شورای دولت شامل میشوند دیگر نفری اعضأ طبیعیۀ شورا دولت بقدر لزوم از حضور ملوکانه تعیین میگردند. (٦٩) : - رئیس و معاونان شورای دولت از طرف اعضأ طبیعیه و اعضای منتخبۀ شورای دولت انتخاب و بمنظوری حضور ملوکانه منصوب میشوند منشی شورای دولت بانتخاب رئیس اوّل و منظوری حضور شاهانه منصوب میشود ، سرکاتب و کاتبهای شورای دولت بانتخاب معاونان شورا و منظوری رئیس مقررمی شود. (٧٠) : - دو نفر اعضأ شورای دولت بزیر ریاست معاون سوّم محکمۀ ابتدائیۀ مأمورین تشکیل میکند محکمۀ مذکور محاکم هر گونه جرائم مأمورین که براه راست از حضور ملوکانه منصوب گردیدۀ باشند مأمور ست و نیز محاکمۀ مأمورین دوائر مرکزیه وزارت‌ها

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 30. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0636/30 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0636/30
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record