BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah → page 31

Page 31

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah

Machine transcription

۲۸ (٤٤): - اشخاصیکه از مأمورین و اجاره داران باقیدۀ سرکار باشند و اسم نشان بدفتر باشد محل سکونت آن از دفاتر پادشاهی معین نشود مأمورین محاسبۀ تا حدّ امکان تحقیق نمایند اگر ممکن معلوم کردن نشود بموجب سند تحقیق باقۀ مذکور در جمله لا حصولی آورده شود. (٤٥): - مأمورین و اجاره داران که باقیدۀ سرکار باشند خواه نقد خواه جنس سکونت شان از مرکز ولایت الی شش کروهی باشد الی پنچروپیه، و از شش کروهی الی پنجاه کروهی تا بیست روپیه باید در تحت تحصیل و حواله داده نشود در جمع و خرج ها بقسم معافی مجری داده شود. (٤٦): - مأمورین و عهده داران که بسبب باقیات در محبوسخانه میباشند چون در تصفیه محاسبات شان علم آوری نشده عجالتاً فقرات کار نفری مذکور فیصله نشود. (٤٧): - مأمورین و عهده دارانیکه در حسابات شان باقیدار بودند و باقی شان قبل از فیصله تحصیلدار داده شده و اشخاصیکه بدون حساب بطریق بیزنش بالای شان حواله شده باقی مذکور را دستخط قبولی نکرده اند باقیات مذکور تا حال

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah, page 31. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0635/31 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0635/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record