BrowseSirāj al-akhbār → page 477

Page 477

Sirāj al-akhbār · pages 1–1787


Page image — the source of record

Scanned page 477 of Sirāj al-akhbār

Machine transcription

صفحه ۸ سال دوم شماره ۷ شکست بلغاریان و سرویان نامه نگار دیلی نیوز در اشاعت ۲۵ اکتوبر تحریر می نماید: افواج بلغاریا و سرویا را که از جانب اجرای پلانکا کوشش رفتن مقام اسكب میکرد متصل کمانو دا شکست کامل رسید فوج ترکی که سرعت تمام بمقام کانو دا فرستاده شده بود بر معرکه آرائی مجبور ساخت و نتیجه اش چنان شد که فوج سروپا که ما تحت شهزاده اسکندر بود پسپا گردید و اتواب بسیار سر و پا بدست ترکان افتاد — درج کرده خواهد شد اینست که چون ترکان از مصطفی پاشا میگردند چنان قصد نمودند كه يك جسريكه بر نهر مارتزا واقع بود برباد سازند. درین بربادی پل هلاکت انجام دهنده کار نیز قطعی بود و هنوز گفتگو جاری بود که کدام شخص است که خود را قربان کرده راه دشمن را مسدود سازد که قائم مقام و حاکم مصطفی پاشا خدمت مهلکه مذکوره پیشقدمی کرده غنیم را دفعه خود گرفت و چون فوج عثمانیه باطمینان تمام از پل گذشت. حاکم موصوف دائنامیت بدست خود گرفته در وسط جسر ایستاده شد و در آنوقت که فوج بلغاروی اراده عبور کردن پل داشت حاکم موصوف جسر را بذریعهٔ دائنامیت منهدم ساخت و خودش نیز جان بحق تسلیم نمود — پیسه اخبار — یوم پنجشنبه ۲۸ نومبر مطابق ۱۸ ذی الحجة الحرام امداد عیسائیان و هنودان در اعانت هلال احمر قاضی کبیرالدین از جلسه مسلمانان بمبئی خبر میدهد که یک دوست هندو مستر دامودر داس گوردهن داس سكين والا اعانت هلال احمر مبلغ یکهزار روپیه کلدار میدهد نیز وعده می نماید که اگر مسلمانان هند بفرض شراکت جنگ بطرف ترکی روند یک حصه اخراجات سفر آنها ادا خواهد کرد مسترسكين والاهندوی نيك دل است و یقین است که در هندوستان لکها هنودان دیگر هم خواهند بود اما آنها را تا حال بطرف کار همدردی بنی نوع انسان متوجه ساخته نشده — در ین شک نیست که ضروریات هر شخص و هر قوم جداگانه هم می باشند اما در ین ضروریات همدردی انسان همه اقوام بلالحاظ مذهب و قوم شریک شده می توانند — جوش و خروش عربان تلگراف های متعدد از طرابلس به آستانه علیه بد مضمون رسیده اند که عربان تا دم آخرین جنگ خواهند کرد و به حکومت عثمانیه درخواست دارند که آنها را بر صلح مجبور نسازه آنها نیز دولت عثمانیه را درین امر معذور میدانند و می فهمند که حکومت ترکیه مبتلای مصائب سخت گشته است ورنه هرگز با ایطالیه مصالحت نمیکرد — اما آنها تا که جان در تن دارند ایطالیان را در طرابلس نخواهند گذاشت مثال نادرهٔ ایثار و حمیت ترکیه نامه نگار اخبار مانان فرانسه از مقدونیه خبر میدهد که اگرچه ترکان در بهادری و قربان کردن جان در میدان جنگ شهرت دارند اما یک واقعه تازهٔ حیت و ایثار شان که در تاریخ عثمانی به افتخار تمام حالت سنگینی یوروپ خبر وحشت اثر فراهمی افواج جنگی که در اخبارات آستریا و جرمنی شایع شده بود در اطمینان یوروپ باین سبب خلل انداز نشد که جمله فریق با ع سرویا ملاطفت و نرمی ورزیده بودند نیز معلوم می شود که سرویه بجهت حصول یک بندرگاه بحیرهٔ ادریاتک از مطابعت آستریا منحرف نخواهد شد — با اینهمه از اخبار کونگی زینگ در ضمن سخنان اطمینان بخشی صدای خفیف شورش انگیز شنیده می شود. شهزاده عزیز که از خاندان خدیو مصر است و مقابله بلغاریه از جانب ترکیه بطور متنوع جنگ میکنند روتر در خصوص شهزاده موصوف خبر داده بود که چونکه شهزاده عزیز از میدان فرار کرده بود او مجرم گریز از عدالت نظامی نشانه تفنگ ساخته شد اما بعد ازان تردید خبر مذکوره فوق نموده شد اکنون اخبارات مصری و سلامتی شهزاده مذکور اظهار تهنیت نموده بر خبرهای روتر مضحکه مینمایند و اهل مصر را مشورت میدهند که خبرهای روتر اعتبار و اعتماد نکنند — قسطنطنیه ۳ نومبر — نامه نگار الموید بذریعهٔ تلگراف خبر میدهد که در فوج ظفر موج ما و بلغاریان جنگ متواتر جاریست و در معرکه های آخری فتح و نصرت شامل حال ماست. دعوی روس و ترکی در عدالت نجات بقایای تاوان جنگ روس و روم سنه ۱۸۷۷ ع بعهدهٔ ترکی باقی است و حکومت ترکیه اکنون از ادا کردن بقایای تاوان جنگ انکار میکنند لهذا حکومت روسیه دعوی مذکور را در عدالت ثالثی هیگ پیش کرده است درخوست بکلی امن است نامه نگاری سرحدی تحریر کرده است که اعلحضرت امیر صاحب خوانین قوم منگل را که در کابل زیر حراست بودند اجازت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-akhbār, page 477. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0616/477 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0616/477
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record